Other News

photo d'actualité

L'exercice Steadfast Defender

Les membres du navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Charlottetown ont effectué un exercice de tir d'aptitude à la protection des forces dans la mer Atlantique le 8 février, alors que le navire se préparait à rejoindre les alliés de l'OTAN participant à l'exercice Steadfast Defender 24. La première phase de cet exercice multinational de grande envergure se poursuit jusqu'à la mi-mars et se concentre sur les opérations maritimes [...]

actualités

Le mois de la psychologie : Les psychologues du MDN au service des membres des FAC

Psychology Month: DND Psychologists serving CAF Members By Chimène Jewer, M.Sc., R.Psych, Psychologist, General Mental Health Canadian Forces Health Services Centre (Atlantic) February is Psychology Month, which is a great opportunity to highlight the role and contributions of DND psychologists serving CAF members across CFB Halifax as well as those […]

actualités

Soutenir le service silencieux

Supporting the Silent Service By the Canadian Submarine Force Napolean famously said: “The amateurs discuss tactics: the professionals discuss logistics.”   While perhaps simplistic, the view that logistics are ignored only at one’s peril is widely accepted. Small but mighty, submarines do not have the space for additional supplies. They […]

actualités

Le NCSM William Hall prend la mer avant les activités de la Journée du patrimoine

HMCS William Hall heads to sea ahead of Heritage Day events By Trident Staff The Royal Canadian Navy’s (RCN) newest Arctic and Offshore Patrol Vessel (AOPV) has left Halifax for its first set of sea trials, just as the ship’s namesake is set to be honoured by the Province of […]

photo d'actualité

Saisie de drogue lors de l'opération Caribbe

Le navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Margaret Brooke a effectué sa première saisie de drogues illégales lors de son déploiement dans le cadre de l'opération Caribbe, à l'appui de la mission de lutte contre les stupéfiants menée par les États-Unis dans la mer des Caraïbes et dans l'est de l'océan Pacifique. Le navire a aidé les garde-côtes américains à intercepter environ [...]