Le navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Summerside, déployé dans le cadre de l'opération Caribbe, a participé à deux importantes saisies de matériel illicite en mer au cours des dernières semaines. Aux côtés de ses partenaires de la marine et de la garde côtière des États-Unis, le Summerside a contribué à la capture d'environ 620 kg de produits de contrebande le 28 juin. Le 7 juin, l'interception d'un navire suspect [...]
Other News
Le NCSM Montréal est l'hôte du tournoi de hockey de rue Canada-Corée
L'équipage du Navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Montréal est resté actif pendant le déploiement de l'opération Horizon dans l'Indo-Pacifique. Les marins se sont relayés à bord pour faire du vélo dans le cadre de la Défi-vélo de la Marine 2024, et le navire a récemment organisé un tournoi de hockey de rue d'une journée lors de son escale à Séoul [...]
Le NCSM St. John 's recueille des fonds en vue d'une course de charité
HMCS St. John’s raises funds ahead of charity run By Nathan Stone, Trident staff Dozens of sailors and civilian employees lined up to grab lunch and support the Make-A-Wish Foundation at the last of a series of charity barbecues hosted by the crew of HMCS St. John’s in His Majesty’s […]
La France transmet le commandement du SNMG2 au Canada
France hands over command of SNMG2 to Canada By NATO Allied Maritime Command French Navy Rear Admiral Yannick Bossu handed over command of Standing NATO Maritime Group Two (SNMG2) to Royal Canadian Navy Commodore (Cmdre) Matthew Coates on 1 July, during a ceremony on board the then SNMG2 flagship FS […]
Des réservistes de l’Armée de la région de l’Atlantique se préparent au déploiement à la Brigade multinationale dirigée par le Canada en Lettonie
Atlantic Army Reservists prepare to deploy for Canadian-led Multinational Brigade in Latvia By Capt Lance Wade, 36 Canadian Brigade Group Public Affairs Approximately 40 soldiers from 36 Canadian Brigade Group have completed their validation training on Exercise Steady Robur 24 at 5th Canadian Division Support Base Gagetown from June 16 […]
Du GIM au commandement du SNMG2: Un grand pas sur le chemin des lettres et des chiffres
From CNTG to CSNMG2: A big step on a journey of letters and numbers By Naval Training Group Public Affairs “This is a fairly uncommon event,” remarked Rear-Admiral Christopher Robinson, Commander Maritime Forces Pacific (MARPAC) “to have the honour of promoting someone to the rank of Commodore within our Formation.” […]
Levée de drapeaux à l'occasion de la Journée nationale des peuples autochtones
Le 21 juin, les membres de l’Équipe de la Défense locale, y compris les membres du Groupe consultatif des Autochtones de la Défense de l’Atlantique (GCADA), ont assisté à la cérémonie de lever du drapeau à l’occasion de la Journée nationale des peuples autochtones (JNPA) à la BFC Halifax, au cours de laquelle on a hissé le drapeau du Grand Conseil des Mi’kmaq. Chaque année, le 21 juin, des activités liées à la JNPAsont organisées [...]
Début des travaux sur la prochaine génération de navires de guerre de la MRC
Work begins on RCN’s next generation of warships By Nathan Stone, Trident Staff From the floor to the gantries and even on the cross section of an Arctic and Offshore Patrol Ship, hundreds of hard-hatted shipbuilders in Irving Shipbuilding’s Halifax Module Hall listened as representatives from the Government of Canada, […]
Mise à jour de l’application MaMRC : connexion facile et accès au système EPC
MyRCN App updated: easy login and PaCE access By RCN Thanks to user feedback, the MyRCN mobile App has been updated to make the login process easier and provide access to Performance and Competency Evaluation (PaCE). Users can now login using their D365 / Teams account, an improvement over the […]
Les navires NCSM Ville de Québec et Margaret Brooke de retour à Halifax
Les navires canadiens de Sa Majesté (NCSM) Ville de Québec et NCSM Margaret Brooke ont été accueillis à Halifax le 23 juin après des opérations en mer couronnées de succès. Le NCSM Ville de Québec a récemment opéré au large de la côte atlantique aux côtés de navires de la marine et de la garde côtière des États-Unis pour soutenir la sécurité maritime, tandis que le NCSM [...]