FAQ

Page d’accueil de la CCMTDN        Équipe de coordination        FAQ        Ressources
Activités/Initiatives        Articles et vidéos        Reconnaissance        Impliquez-vous

Questions et réponses 

*Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ci-dessous? Envoyez un courriel à Deshawn.Davison@forces.gc.ca et nous ferons de notre mieux pour répondre à votre question! 

1. Qu’est-ce que la CCMTDN? La Campagne de charité en milieu de travail de la Défense nationale (CCMTDN) permet aux membres de l’Équipe de la Défense de faire un don directement à plus de 86 000 organismes de bienfaisance, y compris de nombreuses organisations qui entretiennent de forts liens avec les militaires canadiens. Tout au long de cette campagne annuelle, les fonctionnaires peuvent soutenir Centraide, PartenaireSanté ou tout autre organisme de bienfaisance canadien enregistré de leur choix. La campagne de la région d’Halifax se déroulera du 8 septembre au 11 décembre 2026. 

2. Quels sont le slogan et le thème de la campagne de 2026? Plus tôt cette année, nous avons choisi le slogan « Bâtissons ensemble des communautés plus fortes! ». Ce slogan se veut un rappel important que la Campagne encourage les membres de la Défense à participer à des activités, sensibiliser les autres et s’engager de manière plus profonde et significative.

3. Comment les membres peuvent-ils faire des dons/participer?  Une forte participation de l’Équipe de la Défense est fortement encouragée et est impérative pour le succès de la CCMTDN 2026. Les membres de l’Équipe de la Défense de la région d’Halifax, tant militaires que civils, sont encouragés à participer de toutes les manières possibles. Qu’il s’agisse de planifier une activité virtuelle ou de participer à une collecte de fonds en ligne, de faire un don au moyen d’ePledge ou de faire du bénévolat pour une organisation caritative locale, chaque contribution individuelle est importante. Pour des idées de collecte de fonds en ligne, des instructions pour les dons en ligne et plus encore, visitez https://tridentnewspaper.com/ndwcc/ndwcc-get-involved/.

4. ePledge c’est quoi? Il s’agit d’une façon sécuritaire, pratique (Web/appareils mobiles) et simple de faire un don au moyen d’une retenue à la source, d’une carte de crédit ou de PayPal. Avec ePledge, vous pouvez choisir le ou les organismes de bienfaisance auxquels vous souhaitez faire un don dans un menu déroulant d’organismes de bienfaisance enregistrés au Canada. Vous pouvez établir des déductions mensuelles sur votre chèque de paye et vous recevez une confirmation immédiate de votre don par courrier électronique. Avec ePledge, vous aurez automatiquement un reçu aux fins de l’impôt, peu importe la façon dont vous souhaitez contribuer. 

5. Comment puis-je utiliser ePledge? Si vous souhaitez utiliser ePledge, veuillez suivre les instructions suivantes :

  • Visitez le site https://uwceo.ca/fr/gcwcc
  • Select your organization – National Defence and Canadian Coast Guard
  • Indiquez votre emplacement – Il existe trois catégories pour les membres des Équipes locales de la Défense; veuillez choisir l’option qui vous concerne : Membres des Forces canadiennes (autres régions) OU Employés civils (autres régions) OU Employés des Fonds non publics des Forces canadiennes (FNP) (autres régions).
  • You will then see two options, Make a Personal Donation or Pay For An Event/Activity. Select Make a Personal Donation. On the next screen, you will have the options to give to United Way, HealthPartners, ProjectBe, or another Canadian Registered Charity.
  • Indiquez le montant total annuel de votre don pour l’une de ces options caritatives.
  • At the bottom of the page, you will see a summary where you click Proceed to donate.
  • Vous serez alors redirigé vers les détails de votre don ». Vous devrez saisir votre adresse de courriel professionnelle et sélectionner votre type d’emploi dans le menu déroulant.  
  • You will then add your name and your workplace address. Click continue.
  • Choisissez ensuite votre mode de paiement (retenue à la source, paiement unique par carte de crédit, paiement mensuel par carte de crédit). Si vous choisissez la retenue à la source, votre don sera réparti sur vos 26 paies. Vous devrez saisir votre CIDP, puis cliquer sur « Confirmer ».
  • Vous pouvez ensuite choisir de payer par carte de crédit ou au moyen de PayPal.  
  • Vous recevrez un courriel de confirmation de la part de la CCMTGC informant que votre don en ligne bien été reçu.
  • https://www.canada.ca/fr/campagne/charite/donnez-aujourdhui.html

Guide visuel sur la marche à suivre pour faire un don en ligne

Y aura-t-il des activités de collecte de fonds pour la CCMTDN cette année?  Oui! Veuillez consulter https://tridentnewspaper.com/fr/ndwcc2025/ndwcc-eventsinitiatives/ pour obtenir la liste la plus récente des activités de collecte de fonds et de sensibilisation confirmées dans la région locale.

Quels enjeux locaux et nationaux liés à la santé/société/communauté dois-je prendre en considération pour déterminer la manière de faire un don?  Tout le monde donne pour une raison. Peut-être que vous ou quelqu’un que vous aimez avez été touché par un cancer. Peut-être que vous avez eu du mal à mettre de la nourriture sur la table et que vous souhaitez soutenir une banque alimentaire. En faisant un don à la CCMTDN, votre contribution alimentera tout un réseau de compassion et de soutien communautaire pour ceux qui en ont le plus besoin. Avec votre aide, les organisations caritatives locales et nationales sont en mesure d’offrir de l’éducation et de la recherche en matière de santé, un refuge sûr, des repas nutritifs, des liens avec des personnes et des occasions aux personnes marginalisées de notre collectivité afin qu’elles puissent vivre une vie meilleure. Si vous ne savez pas quelle(s) organisation(s) caritative(s) soutenir, vous avez de la chance! Il est facile de faire des recherches en ligne sur l’excellent travail réalisé par les organismes caritatifs canadiens enregistrés. Utilisez les liens suivants pour vous aider à démarrer votre aventure :

8. Pourquoi les membres de l’Équipe de la Défense font-ils des dons à cette campagne chaque année?  Il y a 10 000+ membres militaires et civils de l’Équipe de la Défense employés dans la région d’Halifax et de Shearwater, ce qui signifie qu’il y a probablement 10 000+ raisons pour lesquelles nos membres donnent à la campagne. Notre participation à la CCMTDN chaque année – à la fois individuellement et en tant que famille de la Défense – a un effet considérable et positif dans les collectivités ici en Nouvelle-Écosse et dans tout le Canada.  

9. Quelles sont les organisations caritatives soutenues par Centraide ? Il y a 35 organisations qui gèrent des programmes changeant des vies et qui sont soutenues par le Fonds communautaire de Centraide. Pour consulter la liste de ces organisations, veuillez consulter le site : https://www.unitedwayhalifax.ca/community-fund/

10. Quelles sont les organisations caritatives soutenues par PartenaireSanté?  PartenaireSanté est votre lien avec 17 des organisations caritatives les plus respectées et les plus connues du Canada, qui représentent certaines des maladies chroniques et des maladies graves les plus dévastatrices auxquelles les Canadiens font face. Pour en savoir plus sur ces organismes de bienfaisance, consultez le site https://partenairesante.ca/

11. À qui les membres peuvent-ils s’adresser pour obtenir plus de renseignements? Pour plus de renseignements sur la CCMTDN 2025 de la région d’Halifax, les membres peuvent communiquer avec leur coordinateur d’unité local respectif de la CCMTDNAssurez-vous de suivre la BFC Halifax sur Facebook et Instagramde lire les articles du journal Trident et de surveiller votre compte de courriel des forces pour obtenir des nouvelles et des mises à jour supplémentaires. Enfin, consultez https://tridentnewspaper.com/ndwcc/ndwcc-resources/ pour trouver des idées de collecte de fonds, des liens menant à des sites Web et d’autres renseignements qui vous aideront pendant cette campagne. 

12. Who is part of the 2026 NDWCC campaign team? Cliquez ici pour la liste complète des membres de l’équipe de la CCMTDN et leurs coordonnées.