Le navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Max Bernays est arrivé à la base des Forces canadiennes d'Esquimalt le 15 avril. Le Max Bernays est le premier patrouilleur hauturier de la classe Harry DeWolf à être transféré à la flotte canadienne du Pacifique. Le navire a quitté Halifax le 11 mars et a transité par le canal de Panama pour atteindre son nouveau port d'attache à Esquimalt, en Colombie-Britannique. Une cérémonie de mise en service du Max Bernays est prévue à Vancouver le 3 mai.
