
Les navires canadiens de Sa Majesté (NCSM) Ville de Québec et NCSM Margaret Brooke ont été accueillis à Halifax le 23 juin après des opérations en mer couronnées de succès. Le NCSM Ville de Québec a récemment opéré au large de la côte atlantique aux côtés de navires de la marine et de la garde côtière des États-Unis pour soutenir la sécurité maritime, tandis que le NCSM Margaret Brooke a terminé un déploiement de neuf semaines dans le cadre de l'opération Caribbe, qui comprenait une participation à l'exercice multinational Tradewinds.
