Le personnel du dépanneur CANEX d'Halifax remercie les membres de la BFC Halifax de leur générosité lors de la campagne annuelle des Fêtes Appuyons nos troupes. Le magasin de Stadacona est arrivé en tête de tous les magasins de la région de l'Est (Canada atlantique et Québec), avec environ 650 dons individuels qui ont permis d'amasser plus de 1 500 $ pour Appuyons nos troupes, l'œuvre de bienfaisance officielle des Forces armées canadiennes. Sur la photo, Michelle Berkman (à gauche), directrice du magasin, et Frank Beals, associé aux ventes, sont entourés d'une partie seulement des nombreuses cartes de remerciement signées par les donateurs et affichées dans tout le magasin.
