Auteur : Le journal du Trident

actualités

Faites vos valises ! La fête du voyage du CCMTDN offre un grand tirage de 5 000 $ pour une escapade 

Pack your bags! NDWCC Travel Party offers $5,000 getaway prize  By Trident Staff  If you’re dreaming of sunshine, sandy beaches, or your next great adventure, the NDWCC Travel Party might be just the ticket.  Members of the Defence community and their guests (19+) are invited to attend this year’s event on Thursday, November 27, […]

actualités

Le NCSM Ville de Québec célébré après un déploiement unique

HMCS Ville de Québec celebrated after unique deployment  By Trident Staff  HIs Majesty’s Canadian Ship (HMCS) Ville de Québec made an anxiously awaited return to Halifax on November 10, with the ship and crew welcomed home following a far-reaching mission.  The deployment was conducted primarily under Operation HORIZON, the mission aimed at supporting the defence elements of Canada’s Indo-Pacific Strategy and strengthening cooperation with allies across […]

photo d'actualité

Un bon petit-déjeuner pour une bonne cause 

Le déjeuner annuel des dirigeants de la Campagne de charité en milieu de travail de la Défense nationale (CCMTDN) de la région d’Halifax s'est tenu dans la salle Windsor-Atlantic de la tour Juno le 8 octobre. Les membres de l'équipe locale de la Défense se sont réunis pour un petit-déjeuner de collecte de fonds préparé et servi par le personnel de l'administration de la base, tandis que les visages derrière la campagne de cette année, notamment les dirigeants de la base et de la formation ainsi [...]

actualités

Dans un monde en perpétuelle évolution, l’initiative Le Canada sans faille des FAC demeure une constante

In a world of change, the CAF’s Seamless Canada initiative remains a constant By DND Over the past five years, the Canadian Armed Forces (CAF) has navigated a rapidly shifting global landscape marked by the COVID-19 pandemic, rising geopolitical instability, and domestic labour shortages. These challenges tested operational readiness and […]