Des techniciens en armement à bord du Navire canadien de Sa Majesté Max Bernays procèdent à l'entretien et à l'assemblage du système de mitrailleuse MK 38 de 25 mm pendant le transfert côtier du navire vers la base des Forces canadiennes d'Esquimalt, le 15 mars, dans l'océan Atlantique. Le Max Bernays devrait arriver à son nouveau port d'attache à la mi-avril.
