{"id":7786,"date":"2022-04-19T13:15:05","date_gmt":"2022-04-19T16:15:05","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=7786"},"modified":"2022-04-21T13:19:03","modified_gmt":"2022-04-21T16:19:03","slug":"unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/","title":{"rendered":"Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples \/ Une collecte de fonds unique pour c\u00e9l\u00e9brer les peuples autochtones"},"content":{"rendered":"

Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples<\/b><\/h3>\n

Par Peter Mallet,<\/b>
\n<\/span>Le Lookout<\/span><\/p>\n

\"\"
Lt(N) Kassandra O\u2019Rourke (right) with their wife Eleni O\u2019Rourke and their mother and father.
La Ltv Kassandra O\u2019Rourke (\u00e0 droite) et son \u00e9pouse Eleni O\u2019Rourke, sa m\u00e8re et son p\u00e8re.
SUBMITTED \/ SOUMIS<\/figcaption><\/figure>\n

A naval officer has launched a unique fundraiser that educates participants from around the world about Canadian Indigenous issues, culture, and art.<\/span><\/p>\n

Lt(N) Kassandra O\u2019Rourke and their wife Eleni O\u2019Rourke founded Tortoise Tasks last year through their charitable small business Kaskata Key.<\/span><\/p>\n

Tortoise Tasks is an initiative they set up with a portion of the proceeds going to the National Defence Workplace Charitable Campaigns at CFB Esquimalt, Canadian Forces Recruiting Centre Pacific in Vancouver, and, hopefully, bases nation-wide as people can participate from any community.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Once registered, participants select from 215 tasks \u2013 ranging from activities, adventures, and even quests, all with an Indigenous and environmental theme.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cTortoise Tasks can involve anything from adventure, learning, tranquility, or curiosity into Aboriginal culture and life,\u201d says Lt(N) O\u2019Rourke. \u201cThey can range from cleaning up a public park or beach, participating in a smudging ceremony, buying rechargeable batteries, or visiting a totem pole.\u201d\u00a0<\/span><\/p>\n

The 215 tasks were chosen to honour the number of children whose remains were discovered buried at a former residential school in Kamloops, B.C.<\/span><\/p>\n

Lt(N) O\u2019Rourke\u2019s mother is a member of the Skatin Nations. Their biological grandmother Leona August, whom they never knew, went to a residential school and died before the age of 20. The unfolding residential school tragedy has become a watershed moment in education and understanding about Indigenous people for many Canadians, they say.<\/span><\/p>\n

\u201cI have a lot of friends and co-workers who express their shame for not knowing more about our [Indigenous] histories and wanting to know how they could help when it came to Indigenous issues.\u201d<\/span><\/p>\n

Monies raised through Tortoise Tasks will support projects to establish clean drinking water on reserves, opportunities for Indigenous youth, and organizations that support people impacted by the trauma of residential schools.\u00a0<\/span><\/p>\n

Cost to take part in the fundraiser are $10 for individuals or $25 for a group. Everyone will be entered into a draw for a Grand Prize vacation to Tigh Na Mara Resort & Spa to be drawn on 15 December.\u00a0<\/span><\/p>\n

For more information on how to get involved visit <\/span>https:\/\/turtleislandnft.squarespace.com\/tasks<\/span><\/a> (<\/span>discount code is: NDWCC).\u00a0<\/span><\/p>\n

\n

Une collecte de fonds unique pour c\u00e9l\u00e9brer les peuples autochtones<\/b><\/h3>\n

Par Peter Mallet,<\/b>
\n<\/b>Le Lookout<\/span><\/p>\n

Une offici\u00e8re de la marine a lanc\u00e9 une collecte de fonds unique en son genre, qui vise \u00e0 sensibiliser les participants du monde entier aux questions, \u00e0 la culture et \u00e0 l\u2019art autochtones canadiens.<\/span><\/p>\n

La Ltv Kassandra O\u2019Rourke et sa femme Eleni O\u2019Rourke ont fond\u00e9 Tortoise Tasks l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re par le biais de leur petite entreprise caritative Kaskata Key.<\/span><\/p>\n

Tortoise Tasks est une initiative qu\u2019ils ont mise sur pied et dont une partie des recettes est vers\u00e9e aux campagnes de charit\u00e9 en milieu de travail de la D\u00e9fense nationale \u00e0 la BFC Esquimalt, au Centre de recrutement des Forces canadiennes Pacifique \u00e0 Vancouver et, esp\u00e9rons-le, aux bases de tout le pays, car les gens peuvent participer \u00e0 partir de n\u2019importe quelle communaut\u00e9<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>\n

Une fois inscrits, les participants choisissent parmi les 215 t\u00e2ches \u2013 activit\u00e9s, aventures et m\u00eame qu\u00eates \u2013 qui ont toutes un th\u00e8me autochtone et environnemental.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab\u2009Les Tortoise Tasks peuvent comprendre n\u2019importe quoi, que ce soit l\u2019aventure, l\u2019apprentissage, la tranquillit\u00e9 ou la curiosit\u00e9 dans la culture et la vie autochtones\u2009\u00bb, explique la Ltv O\u2019Rourke. \u00ab\u2009Elles peuvent aller du nettoyage d\u2019un parc public ou d\u2019une plage \u00e0 la participation \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie de purification par la fum\u00e9e, en passant par l\u2019achat de piles rechargeables ou la visite d\u2019un totem.\u2009\u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n

Les 215 t\u00e2ches ont \u00e9t\u00e9 choisies pour honorer le nombre d\u2019enfants dont les restes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts enterr\u00e9s dans un ancien pensionnat de Kamloops, en Colombie-Britannique.<\/span><\/p>\n

La m\u00e8re de la Ltv O\u2019Rourke est membre des Nations Skatin. Leur grand-m\u00e8re biologique, Leona August, qu\u2019elles n\u2019ont jamais connue, a fr\u00e9quent\u00e9 un pensionnat et est morte avant l\u2019\u00e2ge de\u00a020\u00a0ans. Selon elles, le d\u00e9roulement de la trag\u00e9die des pensionnats est devenu un moment d\u00e9cisif dans l\u2019\u00e9ducation et la compr\u00e9hension des peuples autochtones pour de nombreux Canadiens.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u2009J\u2019ai beaucoup d\u2019amis et de coll\u00e8gues qui expriment leur honte de ne pas en savoir plus sur notre histoire [autochtone] et qui veulent savoir comment ils peuvent aider quand il s\u2019agit de questions autochtones.\u2009\u00bb<\/span><\/p>\n

Les fonds recueillis par Tortoise Tasks serviront \u00e0 financer des projets visant \u00e0 assurer un approvisionnement en eau potable dans les r\u00e9serves, \u00e0 offrir des occasions aux jeunes autochtones et \u00e0 soutenir les organisations qui aident les personnes touch\u00e9es par le traumatisme des pensionnats.\u00a0<\/span><\/p>\n

Le co\u00fbt de la participation \u00e0 la collecte de fonds est de 10\u00a0$ pour une personne ou de 25\u00a0$ pour un groupe. Tout le monde participera au tirage au sort du grand prix d\u2019un forfait de vacances au Tigh Na Mara Resort & Spa, qui aura lieu le 15\u00a0d\u00e9cembre.<\/span><\/p>\n

Pour obtenir plus d\u2019informations sur la fa\u00e7on de participer, visitez le site\u00a0Web <\/span>https:\/\/turtleislandnft.squarespace.com\/tasks<\/span><\/a> (le code de r\u00e9duction est\u00a0: NDWCC). <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples By Peter Mallet, The Lookout A naval officer has launched a unique fundraiser that educates participants from around the world about Canadian Indigenous issues, culture, and art. Lt(N) Kassandra O\u2019Rourke and their wife Eleni O\u2019Rourke founded Tortoise Tasks last year through their charitable small business […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7787,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nUnique fundraiser celebrates Indigenous peoples \/ Une collecte de fonds unique pour c\u00e9l\u00e9brer les peuples autochtones | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples \/ Une collecte de fonds unique pour c\u00e9l\u00e9brer les peuples autochtones | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples By Peter Mallet, The Lookout A naval officer has launched a unique fundraiser that educates participants from around the world about Canadian Indigenous issues, culture, and art. Lt(N) Kassandra O\u2019Rourke and their wife Eleni O\u2019Rourke founded Tortoise Tasks last year through their charitable small business […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-19T16:15:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-21T16:19:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lookout-Tortoise-tasks-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/\"},\"author\":{\"name\":\"Trident Newspaper\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\"},\"headline\":\"Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples \/ Une collecte de fonds unique pour c\u00e9l\u00e9brer les peuples autochtones\",\"datePublished\":\"2022-04-19T16:15:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-21T16:19:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/\"},\"wordCount\":922,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lookout-Tortoise-tasks-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/\",\"name\":\"Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples \/ Une collecte de fonds unique pour c\u00e9l\u00e9brer les peuples autochtones | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lookout-Tortoise-tasks-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-19T16:15:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-21T16:19:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lookout-Tortoise-tasks-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lookout-Tortoise-tasks-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"Lt(N) Kassandra O\u2019Rourke (right) with their wife Eleni O\u2019Rourke and their mother and father. La Ltv Kassandra O\u2019Rourke (\u00e0 droite) et son \u00e9pouse Eleni O\u2019Rourke, sa m\u00e8re et son p\u00e8re. SUBMITTED \/ SOUMIS\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples \/ Une collecte de fonds unique pour c\u00e9l\u00e9brer les peuples autochtones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples \/ Une collecte de fonds unique pour c\u00e9l\u00e9brer les peuples autochtones | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples \/ Une collecte de fonds unique pour c\u00e9l\u00e9brer les peuples autochtones | Trident Newspaper","og_description":"Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples By Peter Mallet, The Lookout A naval officer has launched a unique fundraiser that educates participants from around the world about Canadian Indigenous issues, culture, and art. Lt(N) Kassandra O\u2019Rourke and their wife Eleni O\u2019Rourke founded Tortoise Tasks last year through their charitable small business […]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_published_time":"2022-04-19T16:15:05+00:00","article_modified_time":"2022-04-21T16:19:03+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lookout-Tortoise-tasks-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Trident Newspaper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trident_news","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Trident Newspaper","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/"},"author":{"name":"Trident Newspaper","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043"},"headline":"Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples \/ Une collecte de fonds unique pour c\u00e9l\u00e9brer les peuples autochtones","datePublished":"2022-04-19T16:15:05+00:00","dateModified":"2022-04-21T16:19:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/"},"wordCount":922,"publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lookout-Tortoise-tasks-scaled.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/","name":"Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples \/ Une collecte de fonds unique pour c\u00e9l\u00e9brer les peuples autochtones | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lookout-Tortoise-tasks-scaled.jpg","datePublished":"2022-04-19T16:15:05+00:00","dateModified":"2022-04-21T16:19:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lookout-Tortoise-tasks-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lookout-Tortoise-tasks-scaled.jpg","width":1920,"height":2560,"caption":"Lt(N) Kassandra O\u2019Rourke (right) with their wife Eleni O\u2019Rourke and their mother and father. La Ltv Kassandra O\u2019Rourke (\u00e0 droite) et son \u00e9pouse Eleni O\u2019Rourke, sa m\u00e8re et son p\u00e8re. SUBMITTED \/ SOUMIS"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/unique-fundraiser-celebrates-indigenous-peoples-une-collecte-de-fonds-unique-pour-celebrer-les-peuples-autochtones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Unique fundraiser celebrates Indigenous peoples \/ Une collecte de fonds unique pour c\u00e9l\u00e9brer les peuples autochtones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043","name":"Trident Newspaper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","caption":"Trident Newspaper"},"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lookout-Tortoise-tasks-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8oCsG-21A","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7786"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7786"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7789,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7786\/revisions\/7789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}