{"id":4987,"date":"2020-05-15T13:58:02","date_gmt":"2020-05-15T16:58:02","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=4987"},"modified":"2020-05-18T14:30:45","modified_gmt":"2020-05-18T17:30:45","slug":"basebrp-fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/basebrp-fr\/","title":{"rendered":"CONSID\u00c9RATIONS LI\u00c9ES \u00c0 LA SANT\u00c9 ET \u00c0 LA S\u00c9CURIT\u00c9 \u2013 PLAN DE REPRISE DES ACTIVIT\u00c9S"},"content":{"rendered":"
Base des Forces canadiennes Halifax<\/span><\/h5>\n

C.P. 99000, succ. Forces<\/span><\/p>\n

Halifax (Nouvelle-\u00c9cosse) B3K 5X5<\/span><\/p>\n

BFCH : 1006-1 (CMDT B)<\/p>\n

Distribu\u00e9 \u00e0 l\u2019origine le 5 mai 2020<\/span><\/i><\/p>\n

\u00c0 tous les membres de l\u2019\u00c9quipe de la D\u00e9fense de la BFC Halifax<\/span><\/p>\n

CONSID\u00c9RATIONS LI\u00c9ES \u00c0 LA SANT\u00c9 ET \u00c0 LA S\u00c9CURIT\u00c9 \u2013 PLAN DE REPRISE DES ACTIVIT\u00c9S<\/span><\/p>\n

1. J\u2019aimerais d\u2019abord tous vous remercier, chers membres de l\u2019\u00c9quipe de la D\u00e9fense de la BFC Halifax, pour le travail remarquable que vous avez accompli au cours des derni\u00e8res semaines face \u00e0 la pand\u00e9mie qui s\u00e9vit dans le monde entier. Gr\u00e2ce \u00e0 vos efforts, la BFC Halifax a continu\u00e9 \u00e0 remplir toutes ses fonctions essentielles, permettant aux navires de prendre la mer, aux unit\u00e9s de l\u2019Arm\u00e9e de se d\u00e9ployer et aux avions de voler. Je suis toutefois parfaitement conscient que ces temps peuvent \u00eatre stressants. Au moment o\u00f9 nous commen\u00e7ons \u00e0 sortir de notre situation actuelle et \u00e0 planifier un mode de fonctionnement plus durable avec un plus grand nombre de personnes pr\u00e9sentes au travail, je tiens \u00e0 vous rassurer en vous disant que votre s\u00e9curit\u00e9 et votre bien-\u00eatre sont au premier plan de tout ce que nous faisons. Vous trouverez donc ci-dessous certaines des mesures qui ont \u00e9t\u00e9 prises ou qui seront adopt\u00e9es pour vous encourager \u00e0 retourner au travail le moment venu.<\/p>\n

2. Au cours des derni\u00e8res semaines, nous avons travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec le m\u00e9decin-chef de la base, le groupe des op\u00e9rations immobili\u00e8res, le directeur – Protection de la sant\u00e9 de la Force (DFHP) et la section S\u00e9curit\u00e9 et environnement des FMAR(A) pour mettre au point des mesures de sant\u00e9 publique face \u00e0 la COVID-19, des protocoles de port d\u2019\u00e9quipement de protection individuelle et des pratiques de nettoyage renforc\u00e9es. Les experts du domaine m\u00e9dical sont convaincus que si nous restons chez nous quand nous sommes malades, si nous pratiquons l\u2019\u00e9loignement physique en gardant une distance de deux m\u00e8tres entre nous, si nous respectons l\u2019\u00e9tiquette respiratoire (tousser dans notre manche ou dans un mouchoir), si nous nous l\u2019avons fr\u00e9quemment les mains et si nous \u00e9vitons de nous toucher le visage quand nos mains ne sont pas propres, le risque d\u2019infection par la COVID-19 est FAIBLE. M\u00eame si les nettoyeurs contractuels ont intensifi\u00e9 le nettoyage des surfaces tr\u00e8s souvent touch\u00e9es (poign\u00e9es de porte, interrupteurs, rampes d\u2019escalier, etc.), il incombe \u00e0 chacun d\u2019entre nous de veiller \u00e0 la propret\u00e9 des lieux. Tous les lieux de travail seront \u00e9quip\u00e9s de d\u00e9sinfectant pour les mains, de produits de nettoyage et de d\u00e9sinfectants.<\/p>\n

3. La formation a d\u00e9j\u00e0 fourni des conseils et des protocoles de s\u00e9curit\u00e9 au moyen notamment de divers communiqu\u00e9s sur la COVID-19, et continuera \u00e0 le faire si n\u00e9cessaire pour tenir tout le monde inform\u00e9. Ces informations sont publi\u00e9es sur la page d\u2019accueil des FMAR(A), dont une grande partie se trouve \u00e9galement sur la page Facebook de la BFC Halifax. Nous vous encourageons vivement \u00e0 prendre connaissance de ces informations. Il est reconnu que la BFC Halifax est un milieu de travail tr\u00e8s diversifi\u00e9 et que diff\u00e9rents protocoles de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 devront \u00eatre utilis\u00e9s en fonction du milieu de travail de chaque personne. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, on peut classer ces milieux de travail dans trois cat\u00e9gories : 1) services op\u00e9rationnels\/industriels; 2) services de bureau g\u00e9n\u00e9raux; 3) services \u00e0 la client\u00e8le. Au cours des semaines \u00e0 venir, des plans de reprise des activit\u00e9s (PRA) d\u00e9taill\u00e9s seront \u00e9labor\u00e9s en \u00e9troite collaboration avec les comit\u00e9s de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail (CSST). Les principes fondamentaux de ces plans figurent dans les annexes ci-jointes.<\/p>\n

4. Comme la BFC Halifax offre des services \u00e0 diverses unit\u00e9s int\u00e9gr\u00e9es et h\u00e9berg\u00e9es, la reprise des activit\u00e9s normales de soutien op\u00e9rationnel se fera par \u00e9tapes, de mani\u00e8re \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de notre client\u00e8le et \u00e0 respecter les orientations g\u00e9n\u00e9rales fournies par les autorit\u00e9s sanitaires provinciales et celles de la base. Rappelons que l\u2019op\u00e9ration LASER, la lutte du MDN contre la pand\u00e9mie, comporte quatre phases. La pr\u00e9sente lettre porte sur la phase 4, la partie r\u00e9tablissement, laquelle comprend les quatre \u00e9tapes suivantes :<\/p>\n