{"id":17390,"date":"2026-11-09T14:04:12","date_gmt":"2026-11-09T18:04:12","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=17390"},"modified":"2026-11-09T14:04:12","modified_gmt":"2026-11-09T18:04:12","slug":"fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/","title":{"rendered":"L\u2019UPF(A) se dote d\u2019un nouveau recycleur \u00e9lectronique de pointe\u00a0"},"content":{"rendered":"
\"\"
Les plongeurs d\u00e9mineurs de l\u2019UPF(A) se sont entra\u00een\u00e9s en mer en septembre avec le nouveau recycleur MCM100.
LE M2 EDUARDO JORGE<\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019UPF(A) se dote d\u2019un nouveau recycleur \u00e9lectronique de pointe<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\n

Par Nathan Stone,<\/span><\/b>
\nL\u2019\u00e9quipe du Trident<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"
LE M2 EDUARDO JORGE<\/figcaption><\/figure>\n

Les plongeurs d\u00e9mineurs de la Marine royale canadienne (MRC) peuvent d\u00e9sormais se mettre \u00e0 l\u2019eau plus rapidement et rester sous l\u2019eau plus longtemps gr\u00e2ce \u00e0 un nouveau syst\u00e8me de plong\u00e9e \u00e0 recycleur de haute technologie.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019Unit\u00e9 de plong\u00e9e de la flotte (Atlantique) (UPF(A)) a r\u00e9cemment effectu\u00e9 un entra\u00eenement \u00e0 la lutte contre les mines \u00e0 l\u2019aide de l\u2019Avon Protection MCM100, un recycleur militaire de pointe con\u00e7u pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 et les performances en plong\u00e9e.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Ce nouvel \u00e9quipement, d\u00e9velopp\u00e9 par le Laboratoire britannique des sciences et technologies de la d\u00e9fense et la Marine royale norv\u00e9gienne, remplace les anciens recycleurs de l\u2019unit\u00e9. Il marque un tournant majeur, puisqu\u2019on passe de syst\u00e8mes \u00e0 commande m\u00e9canique \u00e0 un syst\u00e8me enti\u00e8rement \u00e9lectronique.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le matelot de 1re classe (Mat 1) Mike Butt, technicien en neutralisation des explosifs \u00e0 l\u2019UPF(A), a d\u00e9clar\u00e9 que cette mise \u00e0 niveau repr\u00e9sentait un bond g\u00e9n\u00e9rationnel en mati\u00e8re de capacit\u00e9s.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Par rapport \u00e0 nos anciens \u00e9quipements, on a vraiment l\u2019impression de passer de la conduite d\u2019une Corolla de 2004 \u00e0 celle d\u2019une Lamborghini \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Mat 1 Butt. \u00ab La puissance de calcul dont il dispose pour assurer votre survie sous l\u2019eau est tout simplement \u00e9poustouflante. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Contrairement aux mod\u00e8les pr\u00e9c\u00e9dents, qui n\u00e9cessitaient des r\u00e9glages manuels du m\u00e9lange gazeux et le recours \u00e0 des tables de plong\u00e9e pr\u00e9\u00e9tablies, le MCM100 est dot\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me informatique embarqu\u00e9 qui calcule automatiquement le m\u00e9lange respiratoire optimal en temps r\u00e9el. Cette automatisation permet aux plongeurs de se concentrer davantage sur la mission et moins sur la gestion de leur \u00e9quipement.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le syst\u00e8me prend en charge le large \u00e9ventail de missions men\u00e9es par les plongeurs d\u00e9mineurs de la MRC, notamment la neutralisation des engins explosifs, la lutte contre les mines et d\u2019autres op\u00e9rations sp\u00e9ciales. Il peut \u00eatre utilis\u00e9 aussi bien en eaux peu profondes qu\u2019en eaux profondes, ce qui permet de prolonger les missions et de r\u00e9aliser des plong\u00e9es plus s\u00fbres et plus complexes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le Mat 1 Butt a indiqu\u00e9 que les autres plongeurs de la MRC, notamment ceux charg\u00e9s de l\u2019inspection des ports et ceux des \u00e9quipes de bord, ne remplaceront pas n\u00e9cessairement leurs syst\u00e8mes actuels. Pour l\u2019instant, la formation requise pour utiliser le MCM100 est r\u00e9serv\u00e9e aux plongeurs d\u00e9mineurs.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le MCM100 int\u00e8gre des fonctions avanc\u00e9es de surveillance et de s\u00e9curit\u00e9 automatis\u00e9es, con\u00e7ues pour permettre aux plongeurs d\u2019avoir pleinement confiance en leur \u00e9quipement de survie. Le Mat 1 Butt a soulign\u00e9 que le syst\u00e8me n\u00e9cessite \u00e9galement beaucoup moins de temps pour l\u2019entretien et la pr\u00e9paration.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Avec l\u2019ancienne g\u00e9n\u00e9ration, il fallait compter environ 45 minutes \u00e0 une heure pour l\u2019assemblage et la pr\u00e9paration \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab D\u00e9sormais, cela ne prend plus que 10 \u00e0 15 minutes avant de pouvoir l\u2019enfiler et se mettre \u00e0 l\u2019eau. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019adoption de ce nouvel \u00e9quipement renforce \u00e9galement l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 du Canada avec ses principaux alli\u00e9s. Cet \u00e9quipement est actuellement utilis\u00e9 par plusieurs pays membres de l\u2019OTAN, notamment le Royaume-Uni, l\u2019Allemagne et la Norv\u00e8ge. En utilisant la m\u00eame technologie, les plongeurs d\u00e9mineurs de la MRC peuvent s\u2019int\u00e9grer plus efficacement aux op\u00e9rations multinationales.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Nous collaborons avec de nombreux pays, tant au sein de l\u2019OTAN qu\u2019en dehors \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Mat 1 Butt. \u00ab Comme nous disposons du m\u00eame \u00e9quipement, nous pouvons travailler ensemble plus efficacement. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FDU(A) upgrades to new advanced electronic rebreather system\u00a0 By Nathan Stone, Trident Staff\u00a0 The Royal Canadian Navy\u2019s (RCN) clearance divers are getting in the water faster and staying underwater longer thanks to a new high-tech rebreather system.\u00a0 Fleet Diving Unit (Atlantic) (FDU(A)) recently completed mine-countermeasures training with the Avon Protection […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":17391,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-17390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nFDU(A) upgrades to new advanced electronic rebreather system\u00a0 | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FDU(A) upgrades to new advanced electronic rebreather system\u00a0 | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FDU(A) upgrades to new advanced electronic rebreather system\u00a0 By Nathan Stone, Trident Staff\u00a0 The Royal Canadian Navy\u2019s (RCN) clearance divers are getting in the water faster and staying underwater longer thanks to a new high-tech rebreather system.\u00a0 Fleet Diving Unit (Atlantic) (FDU(A)) recently completed mine-countermeasures training with the Avon Protection […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-09T18:04:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FDU-Rebreather.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/\"},\"author\":{\"name\":\"Trident Newspaper\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\"},\"headline\":\"FDU(A) upgrades to new advanced electronic rebreather system\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-11-09T18:04:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T18:04:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/\"},\"wordCount\":491,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FDU-Rebreather.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/\",\"name\":\"FDU(A) upgrades to new advanced electronic rebreather system\u00a0 | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FDU-Rebreather.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-09T18:04:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T18:04:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FDU-Rebreather.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FDU-Rebreather.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1282,\"caption\":\"Clearance Divers at FDU(A) were in the water in September for training with the new MCM100 rebreather. PO2 EDUARDO JORGE\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FDU(A) upgrades to new advanced electronic rebreather system\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41ac9facce1d995e8858c1d0e01b9481a2fe53ae82fef7d24d9042079e13604d?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41ac9facce1d995e8858c1d0e01b9481a2fe53ae82fef7d24d9042079e13604d?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FDU(A) upgrades to new advanced electronic rebreather system\u00a0 | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"FDU(A) upgrades to new advanced electronic rebreather system\u00a0 | Trident Newspaper","og_description":"FDU(A) upgrades to new advanced electronic rebreather system\u00a0 By Nathan Stone, Trident Staff\u00a0 The Royal Canadian Navy\u2019s (RCN) clearance divers are getting in the water faster and staying underwater longer thanks to a new high-tech rebreather system.\u00a0 Fleet Diving Unit (Atlantic) (FDU(A)) recently completed mine-countermeasures training with the Avon Protection […]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_published_time":"2026-11-09T18:04:12+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1282,"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FDU-Rebreather.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Trident Newspaper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trident_news","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Trident Newspaper","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/"},"author":{"name":"Trident Newspaper","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043"},"headline":"FDU(A) upgrades to new advanced electronic rebreather system\u00a0","datePublished":"2026-11-09T18:04:12+00:00","dateModified":"2026-11-09T18:04:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/"},"wordCount":491,"publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FDU-Rebreather.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/","name":"FDU(A) upgrades to new advanced electronic rebreather system\u00a0 | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FDU-Rebreather.jpg","datePublished":"2026-11-09T18:04:12+00:00","dateModified":"2026-11-09T18:04:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FDU-Rebreather.jpg","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FDU-Rebreather.jpg","width":2048,"height":1282,"caption":"Clearance Divers at FDU(A) were in the water in September for training with the new MCM100 rebreather. PO2 EDUARDO JORGE"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fdua-upgrades-to-new-advanced-electronic-rebreather-system\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FDU(A) upgrades to new advanced electronic rebreather system\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043","name":"Trident Newspaper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41ac9facce1d995e8858c1d0e01b9481a2fe53ae82fef7d24d9042079e13604d?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41ac9facce1d995e8858c1d0e01b9481a2fe53ae82fef7d24d9042079e13604d?s=96&d=blank&r=g","caption":"Trident Newspaper"},"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FDU-Rebreather.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8oCsG-4wu","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17394,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17390\/revisions\/17394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}