{"id":17226,"date":"2026-10-02T14:08:54","date_gmt":"2026-10-02T17:08:54","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=17226"},"modified":"2026-10-02T14:08:54","modified_gmt":"2026-10-02T17:08:54","slug":"caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/","title":{"rendered":"Sondage sur la r\u00e9\u00e9ducation p\u00e9rin\u00e9ale et pelvienne dans les FAC\u00a0"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h3>\n

Sondage sur la r\u00e9\u00e9ducation p\u00e9rin\u00e9ale et pelvienne dans les FAC<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\n
\"\"
Scannez ou cliquez pour lancer!<\/figcaption><\/figure>\n

Qui: Toutes les femmes des FAC dans la r\u00e9gion g\u00e9ographique d'Halifax, NS \u2013 les membres de la Force r\u00e9guli\u00e8re et de la R\u00e9serve<\/p>\n

Quoi: Partagez vos exp\u00e9riences en mati\u00e8re d'acc\u00e8s \u00e0 r\u00e9\u00e9ducation p\u00e9rin\u00e9ale et pelvienne (y compris la physioth\u00e9rapie)<\/p>\n

Why: Your feedback will inform care needs, break down barriers, and improve outcomes for others<\/p>\n

Engagement en temps: Moins de 15 minutes sur n'importe quel appareil connect\u00e9 \u00e0 Internet<\/p>\n

Date limite: Sondage ouvert jusqu\u2019au 14 octobre 2026<\/p>\n

Cette recherche a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9 par le Programme de recherche en sant\u00e9 du M\u00e9decin g\u00e9n\u00e9ral conform\u00e9ment aux normes DOAD 5062-0 et 5062-1. Le num\u00e9ro d\u2019\u00e9thique du CDRC de l\u2019UC-B est H26-00587. Il s'agit d'une \u00e9tude de l\u2019UC-B men\u00e9e par la Dre Lesley Bainbridge (enqu\u00eatrice principale) et la Majore B. Stefanov.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant cette \u00e9tude, veuillez contacter l'\u00e9quipe de recherche \u00e0 :\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La majore Boriana Stefanov\u00a0<\/strong><\/p>\n

Offici\u00e8re en physioth\u00e9rapie, Groupe des services de sant\u00e9 des Forces canadiennes<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale \/ Gouvernement du Canada<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Boriana.Stefanov@forces.gc.ca<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CAF Pelvic Floor Rehabilitation: Survey now open\u00a0 Who: All women in the Canadian Armed Forces (CAF) \u2013 Regular and Reserve Force members located in Halifax, NS\u00a0\u00a0 What: Share your experiences with accessing pelvic floor rehabilitation (including physiotherapy)\u00a0\u00a0 Why: Your feedback will inform care needs, break down barriers, and improve outcomes […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":17229,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-17226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nCAF Pelvic Floor Rehabilitation: Survey now open\u00a0 | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CAF Pelvic Floor Rehabilitation: Survey now open\u00a0 | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CAF Pelvic Floor Rehabilitation: Survey now open\u00a0 Who: All women in the Canadian Armed Forces (CAF) \u2013 Regular and Reserve Force members located in Halifax, NS\u00a0\u00a0 What: Share your experiences with accessing pelvic floor rehabilitation (including physiotherapy)\u00a0\u00a0 Why: Your feedback will inform care needs, break down barriers, and improve outcomes […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-02T17:08:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cf-health-services-group-600.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/\"},\"author\":{\"name\":\"Trident Newspaper\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\"},\"headline\":\"CAF Pelvic Floor Rehabilitation: Survey now open\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-10-02T17:08:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T17:08:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/\"},\"wordCount\":171,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cf-health-services-group-600.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/\",\"name\":\"CAF Pelvic Floor Rehabilitation: Survey now open\u00a0 | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cf-health-services-group-600.png\",\"datePublished\":\"2026-10-02T17:08:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T17:08:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cf-health-services-group-600.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cf-health-services-group-600.png\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CAF Pelvic Floor Rehabilitation: Survey now open\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41ac9facce1d995e8858c1d0e01b9481a2fe53ae82fef7d24d9042079e13604d?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41ac9facce1d995e8858c1d0e01b9481a2fe53ae82fef7d24d9042079e13604d?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CAF Pelvic Floor Rehabilitation: Survey now open\u00a0 | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CAF Pelvic Floor Rehabilitation: Survey now open\u00a0 | Trident Newspaper","og_description":"CAF Pelvic Floor Rehabilitation: Survey now open\u00a0 Who: All women in the Canadian Armed Forces (CAF) \u2013 Regular and Reserve Force members located in Halifax, NS\u00a0\u00a0 What: Share your experiences with accessing pelvic floor rehabilitation (including physiotherapy)\u00a0\u00a0 Why: Your feedback will inform care needs, break down barriers, and improve outcomes […]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_published_time":"2026-10-02T17:08:54+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cf-health-services-group-600.png","type":"image\/png"}],"author":"Trident Newspaper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trident_news","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Trident Newspaper","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/"},"author":{"name":"Trident Newspaper","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043"},"headline":"CAF Pelvic Floor Rehabilitation: Survey now open\u00a0","datePublished":"2026-10-02T17:08:54+00:00","dateModified":"2026-10-02T17:08:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/"},"wordCount":171,"publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cf-health-services-group-600.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/","name":"CAF Pelvic Floor Rehabilitation: Survey now open\u00a0 | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cf-health-services-group-600.png","datePublished":"2026-10-02T17:08:54+00:00","dateModified":"2026-10-02T17:08:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cf-health-services-group-600.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cf-health-services-group-600.png","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/caf-pelvic-floor-rehabilitation-survey-now-open\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CAF Pelvic Floor Rehabilitation: Survey now open\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043","name":"Trident Newspaper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41ac9facce1d995e8858c1d0e01b9481a2fe53ae82fef7d24d9042079e13604d?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41ac9facce1d995e8858c1d0e01b9481a2fe53ae82fef7d24d9042079e13604d?s=96&d=blank&r=g","caption":"Trident Newspaper"},"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cf-health-services-group-600.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8oCsG-4tQ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17226"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17230,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17226\/revisions\/17230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}