{"id":16857,"date":"2026-08-04T13:48:45","date_gmt":"2026-08-04T16:48:45","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=16857"},"modified":"2026-08-04T14:22:50","modified_gmt":"2026-08-04T17:22:50","slug":"sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/","title":{"rendered":"Un marin reconnu pour avoir aid\u00e9 \u00e0 sauver une vie pendant son d\u00e9ploiement Indo-Pacifique\u00a0"},"content":{"rendered":"
\"\"
Le Mat 2 Hassan Khalid est accompagn\u00e9 du Mat 1 Jaden\u202fMajensky, de la Ltv Rosa Gutierrez et de membres du public \u00e0 la suite de la c\u00e9r\u00e9monie
FORCE DE D\u00c9FENSE CIVILE SINGAPOURIENNE<\/figcaption><\/figure>\n

Un marin reconnu pour avoir aid\u00e9 \u00e0 sauver une vie pendant son d\u00e9ploiement Indo-Pacifique<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\n

By Lt (N) Rosa Gutierrez<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"
Le Mat 2 Hassan Khalid re\u00e7oit le \u00ab\u202fCommunity Lifesaver\u202fAward\u202f\u00bb d\u00e9cern\u00e9 par la Force de d\u00e9fense civile de Singapour, le 18\u202fjuillet.
LA LTV ROSA GUTIERREZ<\/figcaption><\/figure>\n

Un marin de la Marine royale canadienne a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 par la Force de d\u00e9fense civile de Singapour pour avoir contribu\u00e9 \u00e0 sauver la vie d\u2019une personne en lui prodiguant les premiers soins apr\u00e8s qu\u2019elle se soit soudainement effondr\u00e9e.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c0 ce moment-l\u00e0, le navire de Sa Majest\u00e9 (NCSM) Charlottetown effectuait une escale \u00e0 Singapour dans le cadre de l\u2019op\u00e9ration HORIZON. Lors d\u2019une sortie en dehors de ses heures de service, le matelot de 2e classe (Mat 2) Hassan\u202fKhalid, op\u00e9rateur de d\u00e9tecteurs \u00e9lectroniques (Marine) \u00e0 bord du navire, a crois\u00e9 une personne en d\u00e9tresse m\u00e9dicale. Avec l\u2019aide de deux autres personnes pr\u00e9sentes sur les lieux, le Mat 2 Khalid a pratiqu\u00e9 la r\u00e9animation cardiopulmonaire (RCR), utilis\u00e9 un d\u00e9fibrillateur externe automatis\u00e9 (DEA) et administr\u00e9 une ventilation \u00e0 l\u2019oxyg\u00e8ne. Leur intervention rapide a permis de fournir des soins essentiels qui ont maintenu la victime en vie jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arriv\u00e9e des ambulanciers.<\/p>\n

Pour son intervention, le Mat 2 Khalid a re\u00e7u le Community Lifesaver Award (prix du sauveteur communautaire) d\u00e9cern\u00e9 par la Force de d\u00e9fense civile de Singapour (SCDF). Cette distinction, le plus haut niveau du programme de reconnaissance communautaire de la SCDF, est remise aux personnes qui ont directement contribu\u00e9 \u00e0 sauver une vie ou qui ont mis leur propre s\u00e9curit\u00e9 en jeu pour porter secours \u00e0 autrui lors d\u2019une situation mettant une vie en danger.<\/span><\/p>\n

Cette reconnaissance souligne l\u2019importance de la formation en premiers soins et de la capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9agir efficacement lorsque chaque seconde compte. Gr\u00e2ce \u00e0 sa r\u00e9action rapide et \u00e0 son sang-froid, le Mat 2 Khalid a contribu\u00e9 \u00e0 sauver une vie. \u00ab Nous sommes extr\u00eamement fiers du Mat 2 Khalid \u00bb, d\u00e9clare le commandant Jonathan\u202fMaurice, commandant du NCSM Charlottetown. \u00ab\u202fIl a fait preuve du sang-froid, du professionnalisme et de la compassion que nous nous effor\u00e7ons d\u2019inculquer \u00e0 chaque marin. \u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos de cette distinction, le Mat 2 Khalid d\u00e9clare : \u00ab\u202fJe suis tr\u00e8s honor\u00e9 de recevoir cette distinction, mais ce qui compte le plus pour moi, c\u2019est de savoir que j\u2019ai pu aider quelqu\u2019un au moment o\u00f9 cette personne en avait besoin. Je me suis enr\u00f4l\u00e9 dans les Forces arm\u00e9es canadiennes pour servir, et je suis simplement reconnaissant d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 en mesure de faire une diff\u00e9rence positive ce jour-l\u00e0.\u202f\u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019op\u00e9ration HORIZON t\u00e9moigne de l\u2019engagement croissant du Canada dans la r\u00e9gion indo-pacifique. Le NCSM Charlottetown devrait regagner Halifax \u00e0 la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9 2026.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sailor recognized for helping save a life during Indo-Pacific deployment\u00a0 By Lt (N) Rosa Gutierrez\u00a0 A Royal Canadian Navy sailor has been recognized by the Singaporean Civil Defence Force for helping save a person\u2019s life after providing emergency first aid to an individual who suddenly collapsed.\u00a0 At the time, His […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":16868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nSailor recognized for helping save a life during Indo-Pacific deployment\u00a0 | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sailor recognized for helping save a life during Indo-Pacific deployment\u00a0 | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sailor recognized for helping save a life during Indo-Pacific deployment\u00a0 By Lt (N) Rosa Gutierrez\u00a0 A Royal Canadian Navy sailor has been recognized by the Singaporean Civil Defence Force for helping save a person\u2019s life after providing emergency first aid to an individual who suddenly collapsed.\u00a0 At the time, His […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-04T16:48:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T17:22:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Photo-1-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/\"},\"author\":{\"name\":\"Trident Newspaper\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\"},\"headline\":\"Sailor recognized for helping save a life during Indo-Pacific deployment\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-08-04T16:48:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T17:22:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/\"},\"wordCount\":403,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Photo-1-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/\",\"name\":\"Sailor recognized for helping save a life during Indo-Pacific deployment\u00a0 | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Photo-1-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-08-04T16:48:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T17:22:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Photo-1-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Photo-1-scaled.jpeg\",\"width\":1829,\"height\":2560,\"caption\":\"S2 Hassan Khalid receives the Community Lifesaver Award from the Singapore Civil Defence Force in Singapore on July 18, 2026. LT(N) ROSA GUTIERREZ\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sailor recognized for helping save a life during Indo-Pacific deployment\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sailor recognized for helping save a life during Indo-Pacific deployment\u00a0 | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Sailor recognized for helping save a life during Indo-Pacific deployment\u00a0 | Trident Newspaper","og_description":"Sailor recognized for helping save a life during Indo-Pacific deployment\u00a0 By Lt (N) Rosa Gutierrez\u00a0 A Royal Canadian Navy sailor has been recognized by the Singaporean Civil Defence Force for helping save a person\u2019s life after providing emergency first aid to an individual who suddenly collapsed.\u00a0 At the time, His […]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_published_time":"2026-08-04T16:48:45+00:00","article_modified_time":"2026-08-04T17:22:50+00:00","og_image":[{"width":1829,"height":2560,"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Photo-1-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Trident Newspaper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trident_news","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Trident Newspaper","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/"},"author":{"name":"Trident Newspaper","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043"},"headline":"Sailor recognized for helping save a life during Indo-Pacific deployment\u00a0","datePublished":"2026-08-04T16:48:45+00:00","dateModified":"2026-08-04T17:22:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/"},"wordCount":403,"publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Photo-1-scaled.jpeg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/","name":"Sailor recognized for helping save a life during Indo-Pacific deployment\u00a0 | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Photo-1-scaled.jpeg","datePublished":"2026-08-04T16:48:45+00:00","dateModified":"2026-08-04T17:22:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Photo-1-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Photo-1-scaled.jpeg","width":1829,"height":2560,"caption":"S2 Hassan Khalid receives the Community Lifesaver Award from the Singapore Civil Defence Force in Singapore on July 18, 2026. LT(N) ROSA GUTIERREZ"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/sailor-recognized-for-helping-save-a-life-during-indo-pacific-deployment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sailor recognized for helping save a life during Indo-Pacific deployment\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043","name":"Trident Newspaper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","caption":"Trident Newspaper"},"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Photo-1-scaled.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8oCsG-4nT","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16857"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16857"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16871,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16857\/revisions\/16871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}