{"id":16732,"date":"2026-07-14T11:50:05","date_gmt":"2026-07-14T14:50:05","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=16732"},"modified":"2026-07-14T11:50:05","modified_gmt":"2026-07-14T14:50:05","slug":"atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/","title":{"rendered":"Un camp de triathlon \u00e0 la r\u00e9gion Atlantique offre l'occasion d\u2019apprendre et de concourir\u00a0"},"content":{"rendered":"
\"\"
Les participants du dernier triathlon de la 14\u1d49 Escadre de l\u2019ARC, en ao\u00fbt 2025.
Photo par: Caporal-chef (cplc) Dominic Ouellet, Imagerie de la 14e Escadre.<\/figcaption><\/figure>\n

Un camp de triathlon \u00e0 la r\u00e9gion Atlantique offre l'occasion d\u2019apprendre et de concourir<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\n

Par l\u2019\u00e9quipe du Trident<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les membres locaux des Forces arm\u00e9es canadiennes sont invit\u00e9s \u00e0 accro\u00eetre leurs comp\u00e9tences et leur confiance dans le sport de triathlon dans un camp pr\u00e9vu pour se d\u00e9rouler \u00e0 la 14\u1d49 Escadre Greenwood en ao\u00fbt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le Camp de formation au triathlon de la r\u00e9gion Atlantique se d\u00e9roulera du 24 au 28 ao\u00fbt et cible les d\u00e9butants et les athl\u00e8tes en d\u00e9veloppement qui veulent am\u00e9liorer leurs comp\u00e9tences dans un lieu favorable. Les organisateurs disent que le camp focalisera sur le d\u00e9veloppement de comp\u00e9tences, les techniques de formation et le mentorat, aidant les participants \u00e0 gagner de l'exp\u00e9rience dans tous les aspects du sport d\u2019endurance.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les athl\u00e8tes auront l\u2019occasion d\u2019apprendre des comp\u00e9titeurs chevronn\u00e9s des FAC, incluant des athl\u00e8tes hautement comp\u00e9titifs qui ont repr\u00e9sent\u00e9 la militaire au niveau du Conseil international du sport militaire (CISM).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le camp est ouvert \u00e0 tous les membres des FAC des bases et des escadres partout dans le Canada Atlantique; ceux vivant \u00e0 Halifax sont encourag\u00e9s \u00e0 faire le voyage pour connecter avec les autres qui ont un int\u00e9r\u00eat commun au sport tout en d\u00e9veloppant leur propre fitness et endurance.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Ceux qui accomplissent le camp de cinq jours peuvent appliquer leurs comp\u00e9tences nouvellement d\u00e9velopp\u00e9es au test la journ\u00e9e suivante par participer au deuxi\u00e8me Triathlon annuel 2026 de la 14\u1d49 Escadre de l\u2019ARC le 29 ao\u00fbt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019\u00e9v\u00e9nement bas\u00e9 \u00e0 Greenwood accueillit les participants militaires et civils \u00e0 la fois et offrit une exp\u00e9rience unique de course dans un environnement unique d\u2019ARC. Les comp\u00e9titeurs nageront, bicycleront et couvriront dans une escadre op\u00e9rationnelle d\u2019ARC, avec des parties de route passant \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des pistes d'atterrissage et des a\u00e9rodromes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Plusieurs options de course sont disponibles, incluant un triathlon de sprint qui pr\u00e9sente une nage de 750 m\u00e8tres, une course de v\u00e9lo de cinq kilom\u00e8tres et une course de cinq kilom\u00e8tres. Les nouveaux venus peuvent choisir le format plus court de Try-a-Tri lorsque les \u00e9quipes de relais, une division ouverte, et le D\u00e9fi d\u2019\u00e9quipe de commandant fournissent des fa\u00e7ons additionnelles de participer.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019\u00e9v\u00e9nement fait partie de la s\u00e9rie de courses de triathlon de la Nouvelle-\u00c9cosse et inclut le chronom\u00e9trage des puces, les postes de secours sur le parcours, les m\u00e9dailles des finissants et une c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les membres des FAC int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 participer au Camp de formation au triathlon de la r\u00e9gion Atlantique devront contacter leur coordinateur de sports de base local ou s'enregistrer aupr\u00e8s du coordinateur de sports de la 14\u1d49 escadre Greenwood, Anthony Jacques, au plus tard \u00e0 16 h 00 le 14 ao\u00fbt. Il peut \u00eatre contact\u00e9 \u00e0 <\/span>anthony.jacques2@forces.gc.ca<\/span><\/a>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La registration pour le Triathlon 2026 de la 14\u1d49 Escadre de l\u2019ARC est disponible en ligne et les organisateurs esp\u00e8rent que les participants du camp et les athl\u00e8tes chevronn\u00e9s sortent en force pour la course de la fin de semaine.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Atlantic Region triathlon camp offers opportunity to learn and compete\u00a0 By Trident Staff\u00a0 Local Canadian Armed Forces members are being invited to build their skills and confidence in the sport of triathlon through a training camp set to take place at 14 Wing Greenwood this August.\u00a0 The Atlantic Region Triathlon […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":16733,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nAtlantic Region triathlon camp offers opportunity to learn and compete\u00a0 | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atlantic Region triathlon camp offers opportunity to learn and compete\u00a0 | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Atlantic Region triathlon camp offers opportunity to learn and compete\u00a0 By Trident Staff\u00a0 Local Canadian Armed Forces members are being invited to build their skills and confidence in the sport of triathlon through a training camp set to take place at 14 Wing Greenwood this August.\u00a0 The Atlantic Region Triathlon […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-14T14:50:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14Wing-Triathlon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1403\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/\"},\"author\":{\"name\":\"Trident Newspaper\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\"},\"headline\":\"Atlantic Region triathlon camp offers opportunity to learn and compete\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-07-14T14:50:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T14:50:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/\"},\"wordCount\":424,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14Wing-Triathlon.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/\",\"name\":\"Atlantic Region triathlon camp offers opportunity to learn and compete\u00a0 | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14Wing-Triathlon.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-14T14:50:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T14:50:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14Wing-Triathlon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14Wing-Triathlon.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1403,\"caption\":\"Participant in the 2025 14 Wing Greenwood public triathlon, a RCAF inspired course on August 30, 2025 at 14 Wing Greenwood, Nova Scotia. Photo by: Master Corporal Dominic Ouellet, 14 Wing Imaging\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Atlantic Region triathlon camp offers opportunity to learn and compete\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atlantic Region triathlon camp offers opportunity to learn and compete\u00a0 | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Atlantic Region triathlon camp offers opportunity to learn and compete\u00a0 | Trident Newspaper","og_description":"Atlantic Region triathlon camp offers opportunity to learn and compete\u00a0 By Trident Staff\u00a0 Local Canadian Armed Forces members are being invited to build their skills and confidence in the sport of triathlon through a training camp set to take place at 14 Wing Greenwood this August.\u00a0 The Atlantic Region Triathlon […]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_published_time":"2026-07-14T14:50:05+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1403,"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14Wing-Triathlon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Trident Newspaper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trident_news","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Trident Newspaper","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/"},"author":{"name":"Trident Newspaper","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043"},"headline":"Atlantic Region triathlon camp offers opportunity to learn and compete\u00a0","datePublished":"2026-07-14T14:50:05+00:00","dateModified":"2026-07-14T14:50:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/"},"wordCount":424,"publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14Wing-Triathlon.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/","name":"Atlantic Region triathlon camp offers opportunity to learn and compete\u00a0 | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14Wing-Triathlon.jpg","datePublished":"2026-07-14T14:50:05+00:00","dateModified":"2026-07-14T14:50:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14Wing-Triathlon.jpg","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14Wing-Triathlon.jpg","width":2000,"height":1403,"caption":"Participant in the 2025 14 Wing Greenwood public triathlon, a RCAF inspired course on August 30, 2025 at 14 Wing Greenwood, Nova Scotia. Photo by: Master Corporal Dominic Ouellet, 14 Wing Imaging"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/atlantic-region-triathlon-camp-offers-opportunity-to-learn-and-compete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Atlantic Region triathlon camp offers opportunity to learn and compete\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043","name":"Trident Newspaper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","caption":"Trident Newspaper"},"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14Wing-Triathlon.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8oCsG-4lS","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16732"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16732"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16740,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16732\/revisions\/16740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}