{"id":15403,"date":"2025-10-12T19:04:19","date_gmt":"2025-10-12T22:04:19","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=15403"},"modified":"2025-10-12T19:04:19","modified_gmt":"2025-10-12T22:04:19","slug":"hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/","title":{"rendered":"Le NCSM Ville de Qu\u00e9bec est \u00e0 l\u2019avant-plan de l\u2019instruction en transfusion de sang de masse"},"content":{"rendered":"<h3 class=\" translation-block\">Le NCSM Ville de Qu\u00e9bec est \u00e0 l\u2019avant-plan de l\u2019instruction en transfusion de sang de masse<\/h3>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Par la Capt Christine MacNeil<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_15405\" aria-describedby=\"caption-attachment-15405\" style=\"width: 378px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15405\" src=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-819x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"378\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-819x1024.jpg 819w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-240x300.jpg 240w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-768x960.jpg 768w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-10x12.jpg 10w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-431x539.jpg 431w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-862x1078.jpg 862w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 378px) 100vw, 378px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15405\" class=\"wp-caption-text\">Le Mat 1 Kyle Curlett, membre de l\u2019\u00e9quipe de d\u00e9pistage des bless\u00e9s, observe un coll\u00e8gue qui se pr\u00e9par \u00e0 simuler l\u2019injection d\u2019un bless\u00e9 dans le cadre d\u2019un exercice de protocole de transfusion massive, \u00e0 bord du NCSM Ville de Qu\u00e9bec, le 15 mai.<br \/>LE CPL BRENDAN GAMACHE<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\" translation-block\">Le Navire canadien de Sa Majest\u00e9 (NCSM) Ville de Qu\u00e9bec est pass\u00e9 par la mer Rouge et le d\u00e9troit de Bab el Mandeb alors qu\u2019il faisait le tour du monde pendant son d\u00e9ploiement dans le cadre de l\u2019op\u00e9ration HORIZON. Ce trajet n\u2019est pas entrepris \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, car il est consid\u00e9r\u00e9 comme une des voies navigables les plus risqu\u00e9es au monde. Comme c\u2019est l\u2019habitude dans les FAC, le NCSM Ville de Qu\u00e9bec esp\u00e9rait le mieux et planifiait pour le pire. Un de ces plans \u00e9tait d\u2019assigner un m\u00e9decin militaire g\u00e9n\u00e9raliste (MMG) \u00e0 bord pour venir en aide \u00e0 l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale du navire pour cette partie du voyage.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le MMG, conscient que les \u00e9quipes m\u00e9dicales du navire ont g\u00e9n\u00e9ralement une exp\u00e9rience limit\u00e9e dans la manipulation du sang, a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019organiser une simulation de transfusion de sang massive en utilisant les unit\u00e9s de sang \u00e0 bord une fois la date de p\u00e9remption d\u00e9pass\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En collaboration avec les Services de sant\u00e9 des Forces canadiennes, il a cr\u00e9\u00e9 un sc\u00e9nario qui \u00e9tablirait une norme en mati\u00e8re d\u2019instruction pour l\u2019avenir. Des listes de v\u00e9rification et des lignes directrices pour la manipulation en toute s\u00e9curit\u00e9 du sang ont \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9es, et les membres de la cha\u00eene de commandement m\u00e9dicale \u00e9taient tr\u00e8s enthousiastes \u00e0 l\u2019id\u00e9e de cette occasion. Les participants \u00e0 cette instruction comprenaient les bless\u00e9s fictifs, l\u2019AM (ou \u00ab doc du navire \u00bb) et l\u2019ambulancier param\u00e9dical (\u00ab b\u00e9b\u00e9 doc \u00bb), ainsi que deux volontaires de l\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9vacuation des bless\u00e9s, le tout sur la supervision du MMG.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le sc\u00e9nario a commenc\u00e9 par le son de l\u2019alarme \u00ab des bless\u00e9s, des bless\u00e9s, des bless\u00e9s \u00bb dans tout le navire. Les deux responsables de l\u2019\u00e9vacuation des bless\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 les premiers r\u00e9pondants et ont trouv\u00e9 un bless\u00e9 simul\u00e9 dont le poignet aurait \u00e9t\u00e9 partiellement amput\u00e9 par un panneau qui s\u2019\u00e9tait referm\u00e9 inopin\u00e9ment. Le bless\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 rapidement, puis emmen\u00e9 \u00e0 l\u2019infirmerie pour traitement. Apr\u00e8s une \u00e9valuation plus compl\u00e8te par l\u2019AM, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 qu\u2019une transfusion de sang \u00e9tait n\u00e9cessaire, et l\u2019\u00e9quipe a install\u00e9 le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire dans l\u2019infirmerie du navire pour r\u00e9aliser cette proc\u00e9dure (toujours simul\u00e9e).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\" translation-block\">Apr\u00e8s avoir simul\u00e9 l\u2019insertion d\u2019un dispositif intraveineux (IV) dans le bless\u00e9, le sang a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 dans un r\u00e9chauffeur pour atteindre la temp\u00e9rature appropri\u00e9e et inject\u00e9 dans le bless\u00e9, que l\u2019on observait attentivement pour d\u00e9tecter tout changement dans son \u00e9tat. Une r\u00e9action n\u00e9gative a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e et l\u2019\u00e9quipe a rapidement d\u00fb cesser la transfusion pour traiter les sympt\u00f4mes. Une fois le patient stabilis\u00e9, la seconde poche de sang a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e et la proc\u00e9dure r\u00e9p\u00e9t\u00e9e. Avec la transfusion de deux poches de sang (dans une bouteille vide, alors que le \u00ab dispositif IV \u00bb \u00e9tait dans le bras du patient), l\u2019\u00e9quipe du VDQ est devenue la premi\u00e8re de l\u2019histoire r\u00e9cente de la MRC \u00e0 suivre cette instruction.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">L\u2019ajout de cette instruction \u00e0 l\u2019arsenal m\u00e9dical du navire accorde une nouvelle capacit\u00e9 \u00e0 l\u2019infirmerie. La capacit\u00e9 de transfuser du sang dans un patient en h\u00e9morragie permettra \u00e0 l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale de prolonger la p\u00e9riode entre la blessure et l\u2019\u00e9vacuation vers un niveau de soins sup\u00e9rieur, un \u00e9l\u00e9ment critique lors des op\u00e9rations dans des environnements isol\u00e9s et aust\u00e8res. Le VDQ a \u00e9t\u00e9 le premier navire \u00e0 suivre cette instruction, mais maintenant que les lignes directrices sont \u00e9tablies et que les avantages de cette instruction sont \u00e9vidents, il ne sera s\u00fbrement pas le dernier.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15404\" aria-describedby=\"caption-attachment-15404\" style=\"width: 357px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15404\" src=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-2-819x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"357\" height=\"447\" srcset=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-2-240x300.jpg 240w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-2-768x960.jpg 768w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-2-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-2-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-2-10x12.jpg 10w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-2-431x539.jpg 431w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-2-862x1078.jpg 862w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-2-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 357px) 100vw, 357px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15404\" class=\"wp-caption-text\">Le Cpl Dakota Lacroix inspecte la poche de sang qui sera utilis\u00e9e pour mener un exercice de protocole de transfusion massive.<br \/>LE CPL BRENDAN GAMACHE<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HMCS Ville de Qu\u00e9bec pioneers Massive Blood Transfusion training By Capt Christine MacNeil\u00a0 His Majesty\u2019s Canadian Ship (HMCS) Ville de Qu\u00e9bec transited the Red Sea and Bab-el Mandeb Strait as they circumnavigated the globe while deployed on Operation HORIZON. Plans for this transit were not undertaken lightly, as this is [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":15405,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>HMCS Ville de Qu\u00e9bec pioneers Massive Blood Transfusion training | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HMCS Ville de Qu\u00e9bec pioneers Massive Blood Transfusion training | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HMCS Ville de Qu\u00e9bec pioneers Massive Blood Transfusion training By Capt Christine MacNeil\u00a0 His Majesty\u2019s Canadian Ship (HMCS) Ville de Qu\u00e9bec transited the Red Sea and Bab-el Mandeb Strait as they circumnavigated the globe while deployed on Operation HORIZON. Plans for this transit were not undertaken lightly, as this is [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-12T22:04:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/\"},\"author\":{\"name\":\"Trident Newspaper\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\"},\"headline\":\"HMCS Ville de Qu\u00e9bec pioneers Massive Blood Transfusion training\",\"datePublished\":\"2025-10-12T22:04:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T22:04:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/\"},\"wordCount\":573,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/\",\"name\":\"HMCS Ville de Qu\u00e9bec pioneers Massive Blood Transfusion training | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-12T22:04:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T22:04:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":2560,\"caption\":\"Casualty Clearing team member S1 Kyle Curlett, watches on as a colleague prepares to simulate injecting a casualty for a Mass Transfusion Protocol exercise onboard HMCS Ville de Qu\u00e9bec on May 15. CPL BRENDAN GAMACHE\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HMCS Ville de Qu\u00e9bec pioneers Massive Blood Transfusion training\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HMCS Ville de Qu\u00e9bec pioneers Massive Blood Transfusion training | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"HMCS Ville de Qu\u00e9bec pioneers Massive Blood Transfusion training | Trident Newspaper","og_description":"HMCS Ville de Qu\u00e9bec pioneers Massive Blood Transfusion training By Capt Christine MacNeil\u00a0 His Majesty\u2019s Canadian Ship (HMCS) Ville de Qu\u00e9bec transited the Red Sea and Bab-el Mandeb Strait as they circumnavigated the globe while deployed on Operation HORIZON. Plans for this transit were not undertaken lightly, as this is [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_published_time":"2025-10-12T22:04:19+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2560,"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Trident Newspaper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trident_news","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Trident Newspaper","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/"},"author":{"name":"Trident Newspaper","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043"},"headline":"HMCS Ville de Qu\u00e9bec pioneers Massive Blood Transfusion training","datePublished":"2025-10-12T22:04:19+00:00","dateModified":"2025-10-12T22:04:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/"},"wordCount":573,"publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-scaled.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/","name":"HMCS Ville de Qu\u00e9bec pioneers Massive Blood Transfusion training | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-12T22:04:19+00:00","dateModified":"2025-10-12T22:04:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-scaled.jpg","width":2048,"height":2560,"caption":"Casualty Clearing team member S1 Kyle Curlett, watches on as a colleague prepares to simulate injecting a casualty for a Mass Transfusion Protocol exercise onboard HMCS Ville de Qu\u00e9bec on May 15. CPL BRENDAN GAMACHE"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hmcs-ville-de-quebec-pioneers-massive-blood-transfusion-training\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HMCS Ville de Qu\u00e9bec pioneers Massive Blood Transfusion training"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043","name":"Trident Newspaper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","caption":"Trident Newspaper"},"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VDQ-Blood-Transfusion-1-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8oCsG-40r","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15403"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15406,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15403\/revisions\/15406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}