{"id":15288,"date":"2025-09-19T16:15:57","date_gmt":"2025-09-19T19:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=15288"},"modified":"2025-09-19T16:15:57","modified_gmt":"2025-09-19T19:15:57","slug":"trained-and-ready-for-flight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/trained-and-ready-for-flight\/","title":{"rendered":"Form\u00e9s et pr\u00eats \u00e0 voler"},"content":{"rendered":"
\"\"
SERVICES D'IMAGERIE DE LA FORMATION - HALIFAX<\/figcaption><\/figure>\n

Neuf membres des Forces arm\u00e9es canadiennes et deux employ\u00e9s civils du minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale ont r\u00e9cemment suivi le cours d'op\u00e9rateur de syst\u00e8mes a\u00e9riens sans pilote \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral (GPUAS) organis\u00e9 par l'Unit\u00e9 des capacit\u00e9s navales avanc\u00e9es Est (ANC UXS \u2013 Est) \u00e0 Halifax. Les participants ont pass\u00e9 une semaine \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience pratique et des connaissances techniques pr\u00e9cieuses tout en effectuant des op\u00e9rations de vol dans des conditions tr\u00e8s difficiles. Le cours a permis d'acqu\u00e9rir des connaissances tactiques et une expertise technique sur la plateforme UAS Skydio X2 \u00e0 la pointe de la technologie. L'exp\u00e9rience pratique acquise dans le cadre de ce cours permettra d'am\u00e9liorer les capacit\u00e9s UAS des unit\u00e9s d'origine de chaque candidat.<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

L'ANC UXS forme le personnel \u00e0 l'utilisation de syst\u00e8mes a\u00e9riens, de surface et sous-marins sans \u00e9quipage. En outre, elle con\u00e7oit et met en place des \u00e9quipes tactiquement comp\u00e9tentes, capables d'ex\u00e9cuter un large \u00e9ventail d'op\u00e9rations dans le monde entier, et soutient le d\u00e9veloppement de tactiques, de technologies et de capacit\u00e9s navales innovantes dans divers domaines, notamment les op\u00e9rations d'interdiction maritime, la protection des forces et la d\u00e9fense des ports. L'int\u00e9gration des syst\u00e8mes sans pilote conna\u00eet une croissance rapide et remod\u00e8le les op\u00e9rations navales modernes. L'ANC UXS facilite la mise en place des capacit\u00e9s de la Marine royale canadienne en mati\u00e8re de drones et l'int\u00e9gration des syst\u00e8mes a\u00e9riens, de surface et sous-marins.\u00a0<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

ANC UXS \u2013 Est pr\u00e9voit d'organiser deux autres cours GPUAS, respectivement du 29 septembre au 3 octobre et du 6 au 10 octobre. Les personnes int\u00e9ress\u00e9es par la formation GPUAS doivent faire part de leur int\u00e9r\u00eat \u00e0 leur cha\u00eene de commandement. Les autorit\u00e9s de commandement responsables doivent contacter ANC UXS afin de d\u00e9terminer la disponibilit\u00e9 et de faciliter l'inscription du personnel aux cours.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Neuf membres des Forces arm\u00e9es canadiennes et deux employ\u00e9s civils du minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale ont r\u00e9cemment suivi le cours d'op\u00e9rateur de syst\u00e8mes a\u00e9riens sans pilote \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral (GPUAS) organis\u00e9 par l'Unit\u00e9 des capacit\u00e9s navales avanc\u00e9es Est (ANC UXS \u2013 Est) \u00e0 Halifax. Les participants ont pass\u00e9 une semaine \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience pratique et des [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":15289,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[42],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nTrained and ready for flight | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/trained-and-ready-for-flight\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trained and ready for flight | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nine Canadian Armed Forces members and two Department of National Defence civilian employees recently completed the General Purpose Uncrewed Arial Systems (GPUAS) Operator Course hosted by the Advanced Naval Capabilities Unit East (ANC UXS \u2013 East) in Halifax. The participants spent one week gaining valuable hands-on experience and technical knowledge […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/trained-and-ready-for-flight\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-19T19:15:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARLANT-UAS-course-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/\"},\"author\":{\"name\":\"Trident Newspaper\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\"},\"headline\":\"Trained and ready for flight\",\"datePublished\":\"2025-09-19T19:15:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T19:15:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/\"},\"wordCount\":246,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARLANT-UAS-course-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News Photo\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/\",\"name\":\"Trained and ready for flight | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARLANT-UAS-course-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-19T19:15:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T19:15:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARLANT-UAS-course-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARLANT-UAS-course-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"FORMATION IMAGING SERVICES\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trained and ready for flight\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trained and ready for flight | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/trained-and-ready-for-flight\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Trained and ready for flight | Trident Newspaper","og_description":"Nine Canadian Armed Forces members and two Department of National Defence civilian employees recently completed the General Purpose Uncrewed Arial Systems (GPUAS) Operator Course hosted by the Advanced Naval Capabilities Unit East (ANC UXS \u2013 East) in Halifax. The participants spent one week gaining valuable hands-on experience and technical knowledge […]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/trained-and-ready-for-flight\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_published_time":"2025-09-19T19:15:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARLANT-UAS-course-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Trident Newspaper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trident_news","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Trident Newspaper","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/"},"author":{"name":"Trident Newspaper","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043"},"headline":"Trained and ready for flight","datePublished":"2025-09-19T19:15:57+00:00","dateModified":"2025-09-19T19:15:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/"},"wordCount":246,"publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARLANT-UAS-course-scaled.jpg","articleSection":["News Photo"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/","name":"Trained and ready for flight | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARLANT-UAS-course-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-19T19:15:57+00:00","dateModified":"2025-09-19T19:15:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARLANT-UAS-course-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARLANT-UAS-course-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"FORMATION IMAGING SERVICES"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/trained-and-ready-for-flight\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trained and ready for flight"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043","name":"Trident Newspaper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","caption":"Trident Newspaper"},"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MARLANT-UAS-course-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8oCsG-3YA","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15288"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15288"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15290,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15288\/revisions\/15290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}