{"id":14711,"date":"2025-06-10T09:58:38","date_gmt":"2025-06-10T12:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=14711"},"modified":"2025-06-10T15:23:25","modified_gmt":"2025-06-10T18:23:25","slug":"commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/","title":{"rendered":"La commandante de la Base des Forces arm\u00e9es canadiennes Halifax figure parmi les laur\u00e9ates du prix \u00ab Women in Defence \u00bb 2025 du magazine Esprit de corps \u2013 Breaking Down the Barricades\u00a0"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_14713\" aria-describedby=\"caption-attachment-14713\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14713\" src=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5.jpg 1024w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5-18x12.jpg 18w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5-431x287.jpg 431w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5-862x575.jpg 862w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14713\" class=\"wp-caption-text\">La capitaine de vaisseau Fortin re\u00e7oit le prix \u00ab Women in Defence \u00bb du magazine Esprit de Corps lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie officielle qui s\u2019est tenue au Centre comm\u00e9moratif national Beechwood \u00e0 Ottawa, en Ontario, le 26 mai. On la voit sur la photo en compagnie de Scott Taylor, r\u00e9dacteur en chef et \u00e9diteur du magazine Esprit de Corps (\u00e0 gauche), et de la lieutenante-g\u00e9n\u00e9rale Lise Bourgon, cheffe du personnel militaire et commandante du Commandement du personnel militaire (\u00e0 droite). RICHARD LAWRENCE PHOTOGRAPHY<\/figcaption><\/figure>\n<h3><b><span data-contrast=\"none\">La commandante de la Base des Forces arm\u00e9es canadiennes Halifax figure parmi les laur\u00e9ates du prix \u00ab Women in Defence \u00bb 2025 du magazine Esprit de corps \u2013 Breaking Down the Barricades<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p class=\" translation-block\"><i><span data-contrast=\"none\">Le prix \u00ab Women in Defence \u00bb du magazine Esprit de Corps est remis chaque ann\u00e9e \u00e0 des femmes qui ont apport\u00e9 une contribution exceptionnelle au secteur de la d\u00e9fense canadienne, qu\u2019elles servent actuellement dans les Forces, qu\u2019elles travaillent dans l\u2019industrie, qu\u2019elles travaillent \u00e0 la d\u00e9fense des droits des membres actifs ou des v\u00e9t\u00e9rans des Forces arm\u00e9es canadiennes, ou qu\u2019elles jouent un r\u00f4le dans une organisation de soutien locale, provinciale ou nationale. Les laur\u00e9ates du prix \u00ab Women in Defence \u00bb 2025 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9es dans le <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/mcas-proxyweb.mcas.ms\/certificate-checker?login=false&amp;originalUrl=httpswww.espritdecorps.ca.mcas.msespritdecorps-digital-issueMcasTsid15600&amp;McasCSRF=daf7888eff5319e5f12626dc2703425798dbdb0bd45e99bdf8cb1766ada8b9ff\" target=\"_self\"><i><span data-contrast=\"none\">num\u00e9ro de mars 2025 d\u2019Esprit de Corps <\/span><\/i><\/a><i><span data-contrast=\"none\">, (en anglais seulement), et une c\u00e9r\u00e9monie officielle de remise des prix a eu lieu au Centre comm\u00e9moratif national de Beechwood \u00e0 Ottawa, en Ontario, le 26 mai. <\/span><\/i><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p data-ccp-border-bottom=\"1px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\" class=\" translation-block\"><i><span data-contrast=\"none\">La capitaine de vaisseau Annick\u202fFortin, commandante de la Base des Forces arm\u00e9es canadiennes Halifax, fait partie des 20 laur\u00e9ates de cette ann\u00e9e. Vous trouverez ci-dessous son profil, r\u00e9dig\u00e9 dans les deux langues officielles dans le journal Trident, avec l\u2019autorisation du magazine Esprit de Corps. Son profil original (en anglais seulement) se trouve<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/mcas-proxyweb.mcas.ms\/certificate-checker?login=false&amp;originalUrl=httpswww.espritdecorps.ca.mcas.msespritdecorps-digital-issueMcasTsid15600&amp;McasCSRF=daf7888eff5319e5f12626dc2703425798dbdb0bd45e99bdf8cb1766ada8b9ff\" target=\"_self\"><i><span data-contrast=\"none\"> ici<\/span><\/i><\/a><i><span data-contrast=\"none\"> (pages 19 et 20).\u00a0<\/span><\/i><span><br>\n<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<figure id=\"attachment_14716\" aria-describedby=\"caption-attachment-14716\" style=\"width: 578px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14716\" src=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CaptN-Fortin-5-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"578\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CaptN-Fortin-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CaptN-Fortin-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CaptN-Fortin-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CaptN-Fortin-5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CaptN-Fortin-5-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CaptN-Fortin-5-18x12.jpg 18w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CaptN-Fortin-5-431x287.jpg 431w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CaptN-Fortin-5-862x575.jpg 862w\" sizes=\"(max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14716\" class=\"wp-caption-text\">La capitaine de vaisseau Fortin s\u2019adresse \u00e0 l\u2019assistance devant le Mus\u00e9e naval d\u2019Halifax au moment o\u00f9 elle prend le commandement de la Base des Forces canadiennes Halifax, le 24 juillet 2024. LE CPL BRENDAN GAMACHE<\/figcaption><\/figure>\n<p data-ccp-border-top=\"0px none \" data-ccp-padding-top=\"0px\"><span data-contrast=\"none\">La capitaine de vaisseau (Capv) Annick Fortin est la commandante de la Base des Forces arm\u00e9es canadiennes (BFC) Halifax, une dirigeante qui se consacre \u00e0 la fois \u00e0 son pays et \u00e0 sa communaut\u00e9 depuis pr\u00e8s de 34 ans. D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, elle est attir\u00e9e par le milieu militaire, captiv\u00e9e par les valeurs du service, du leadership et du travail d\u2019\u00e9quipe. Elle est motiv\u00e9e par l\u2019id\u00e9e de faire partie de quelque chose de plus grand, de contribuer \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale et de travailler dans des environnements dynamiques et collaboratifs.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Trouver un \u00e9quilibre entre sa vie personnelle et professionnelle a largement contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ussite de la Capv Fortin. Tout au long de son parcours, elle a pu compter sur le soutien d\u2019un r\u00e9seau solide, notamment sa famille, ce qui a \u00e9t\u00e9 essentiel \u00e0 sa croissance. Son poste actuel de commandante de la BFC Halifax, l\u2019une des plus grandes bases militaires du Canada et le port d\u2019attache de la Marine de la c\u00f4te Est, exige une grande capacit\u00e9 \u00e0 jongler avec de multiples responsabilit\u00e9s. Dans le cadre de ses fonctions, elle supervise un large \u00e9ventail de services de la base. Ceux-ci vont de l\u2019administration du personnel, de la logistique et de la technologie de l\u2019information aux op\u00e9rations portuaires et aux services d\u2019urgence, et ils contribuent tous aux op\u00e9rations de la Marine royale canadienne (MRC) et des Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC), au pays et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. La BFC Halifax prend \u00e9galement en charge plus de 10\u202f000\u202fmembres des FAC et employ\u00e9s civils qui travaillent (et dans certains cas vivent) sur la base, et elle contribue de mani\u00e8re importante \u00e0 l\u2019\u00e9conomie locale. \u00c0 la t\u00eate d\u2019un effectif d\u2019environ 1\u202f400\u202fpersonnes, la Capv Fortin veille \u00e0 la bonne marche des op\u00e9rations tout en favorisant des relations positives au sein des forces arm\u00e9es et de la communaut\u00e9 environnante.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\" translation-block\">Le parcours d\u2019Annick pour atteindre ce poste de dirigeante est fa\u00e7onn\u00e9 par des ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience diversifi\u00e9e. Elle s\u2019enr\u00f4le dans les FAC dans le cadre du Programme de formation des officiers \u2013 Force r\u00e9guli\u00e8re, ce qui lui permet de suivre une formation \u00e0 la fois acad\u00e9mique et militaire. Offici\u00e8re de guerre navale de m\u00e9tier, elle gravit les \u00e9chelons au fil des ans en acceptant des postes de commandement, d\u2019\u00e9tat-major, et des d\u00e9ploiements op\u00e9rationnels. Elle commande notamment deux navires de guerre de la MRC, les NCSM Regina et Winnipeg, et dirige le NCSM Winnipeg lors d\u2019un d\u00e9ploiement dans la r\u00e9gion indo-pacifique, dans le cadre de l\u2019op\u00e9ration PROJECTION. Chaque d\u00e9fi auquel elle est confront\u00e9e l\u2019aide \u00e0 perfectionner ses comp\u00e9tences en mati\u00e8re de leadership, gr\u00e2ce au soutien ind\u00e9fectible de ses coll\u00e8gues, de sa famille et de la communaut\u00e9, qui sont la pierre angulaire de sa r\u00e9ussite.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Un moment marquant de la carri\u00e8re d\u2019Annick se produit en juillet\u202f2024, lorsqu\u2019elle prend le commandement de la BFC Halifax. Cette \u00e9tape repr\u00e9sente l\u2019aboutissement de ses ann\u00e9es de travail acharn\u00e9 et de d\u00e9vouement. Diriger une composante aussi essentielle des op\u00e9rations de la MRC est une responsabilit\u00e9 qu\u2019Annick assume avec beaucoup de fiert\u00e9 et de d\u00e9termination.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Annick est consciente des d\u00e9fis auxquels les femmes peuvent \u00eatre confront\u00e9es dans des domaines traditionnellement domin\u00e9s par les hommes, mais son professionnalisme, son authenticit\u00e9 et sa r\u00e9silience lui ont permis de surmonter les obstacles et de diriger aux c\u00f4t\u00e9s de ses pairs, ouvrant ainsi la voie \u00e0 une plus grande diversit\u00e9 et inclusivit\u00e9 au sein des FAC.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le conseil qu\u2019elle donne aux jeunes femmes qui s\u2019enr\u00f4lent dans les forces arm\u00e9es est simple : croyez en vous. Elle les encourage \u00e0 saisir les possibilit\u00e9s qui s\u2019offrent \u00e0 elles en mati\u00e8re de leadership, \u00e0 s\u2019appuyer sur des mentors et \u00e0 traiter les autres avec respect. Pour Annick, la partie la plus gratifiante de sa carri\u00e8re a \u00e9t\u00e9 de c\u00f4toyer des personnes qui partagent une mission commune et travaillent ensemble pour faire une diff\u00e9rence dans le monde.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Alors qu\u2019elle se tourne vers 2025, la Capv Fortin continue de mettre l\u2019accent sur le renforcement de l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle de la BFC Halifax, la promotion d\u2019un milieu de travail positif et inclusif pour les membres de l\u2019\u00c9quipe de la D\u00e9fense et l\u2019am\u00e9lioration du soutien \u00e0 la communaut\u00e9 locale. Son engagement envers l\u2019excellence et son d\u00e9vouement pour le bien-\u00eatre de la communaut\u00e9 de la D\u00e9fense continuent d\u2019inspirer ceux qui l\u2019entourent.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Commander of Canadian Forces Base Halifax named one of Esprit de Corps\u2019 2025 Breaking Down the Barricades: Women in Defence award recipients\u00a0 The Esprit de Corps Women in Defence Award is presented annually to individuals who have made an outstanding contribution in the Canadian defence sector, whether currently serving in [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":14713,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Commander of Canadian Forces Base Halifax named one of Esprit de Corps magazine&#039;s 2025 Breaking Down the Barricades: Women in Defence award recipients\u00a0 | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Commander of Canadian Forces Base Halifax named one of Esprit de Corps magazine&#039;s 2025 Breaking Down the Barricades: Women in Defence award recipients\u00a0 | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Commander of Canadian Forces Base Halifax named one of Esprit de Corps\u2019 2025 Breaking Down the Barricades: Women in Defence award recipients\u00a0 The Esprit de Corps Women in Defence Award is presented annually to individuals who have made an outstanding contribution in the Canadian defence sector, whether currently serving in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-10T12:58:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-10T18:23:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/\"},\"author\":{\"name\":\"Trident Newspaper\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\"},\"headline\":\"Commander of Canadian Forces Base Halifax named one of Esprit de Corps magazine&#8217;s 2025 Breaking Down the Barricades: Women in Defence award recipients\u00a0\",\"datePublished\":\"2025-06-10T12:58:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-10T18:23:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/\"},\"wordCount\":822,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/\",\"name\":\"Commander of Canadian Forces Base Halifax named one of Esprit de Corps magazine's 2025 Breaking Down the Barricades: Women in Defence award recipients\u00a0 | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-10T12:58:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-10T18:23:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Captain(N) Fortin receives her Esprit de Corps Women in Defence award during a formal ceremony held at the Beechwood National Memorial Centre in Ottawa, Ontario on May 26. Pictured with Scott Taylor, editor and publisher of Esprit de Corps magazine (left) and Lieutenant-General Lise Bourgon, Chief Military Personnel and Commander Military Personnel Command (right).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Commander of Canadian Forces Base Halifax named one of Esprit de Corps magazine&#8217;s 2025 Breaking Down the Barricades: Women in Defence award recipients\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Commander of Canadian Forces Base Halifax named one of Esprit de Corps magazine's 2025 Breaking Down the Barricades: Women in Defence award recipients\u00a0 | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Commander of Canadian Forces Base Halifax named one of Esprit de Corps magazine's 2025 Breaking Down the Barricades: Women in Defence award recipients\u00a0 | Trident Newspaper","og_description":"Commander of Canadian Forces Base Halifax named one of Esprit de Corps\u2019 2025 Breaking Down the Barricades: Women in Defence award recipients\u00a0 The Esprit de Corps Women in Defence Award is presented annually to individuals who have made an outstanding contribution in the Canadian defence sector, whether currently serving in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_published_time":"2025-06-10T12:58:38+00:00","article_modified_time":"2025-06-10T18:23:25+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Trident Newspaper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trident_news","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Trident Newspaper","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/"},"author":{"name":"Trident Newspaper","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043"},"headline":"Commander of Canadian Forces Base Halifax named one of Esprit de Corps magazine&#8217;s 2025 Breaking Down the Barricades: Women in Defence award recipients\u00a0","datePublished":"2025-06-10T12:58:38+00:00","dateModified":"2025-06-10T18:23:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/"},"wordCount":822,"publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/","name":"Commander of Canadian Forces Base Halifax named one of Esprit de Corps magazine's 2025 Breaking Down the Barricades: Women in Defence award recipients\u00a0 | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5.jpg","datePublished":"2025-06-10T12:58:38+00:00","dateModified":"2025-06-10T18:23:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Captain(N) Fortin receives her Esprit de Corps Women in Defence award during a formal ceremony held at the Beechwood National Memorial Centre in Ottawa, Ontario on May 26. Pictured with Scott Taylor, editor and publisher of Esprit de Corps magazine (left) and Lieutenant-General Lise Bourgon, Chief Military Personnel and Commander Military Personnel Command (right)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/commander-cfb-halifax-esprit-de-corps-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Commander of Canadian Forces Base Halifax named one of Esprit de Corps magazine&#8217;s 2025 Breaking Down the Barricades: Women in Defence award recipients\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043","name":"Trident Newspaper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","caption":"Trident Newspaper"},"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/B-Comd_Esprit-de-corps-5.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8oCsG-3Ph","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14711"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14711"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14721,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14711\/revisions\/14721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}