{"id":14527,"date":"2025-04-25T08:47:26","date_gmt":"2025-04-25T11:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=14527"},"modified":"2025-04-25T08:47:26","modified_gmt":"2025-04-25T11:47:26","slug":"rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/","title":{"rendered":"La MRC d\u00e9cerne un dipl\u00f4me \u00e0 la premi\u00e8re promotion de techniciens de syst\u00e8mes maritimes dans le cadre d\u2019une refonte majeure du m\u00e9tier"},"content":{"rendered":"
\"\"
Les dipl\u00f4m\u00e9s du cours de technicien de syst\u00e8mes maritimes sont photographi\u00e9s avec le commodore David Mazur, commandant de la flotte canadienne du Pacifique (\u00e0 gauche), et le premier ma\u00eetre de 1re classe David Bisal, premier ma\u00eetre de la flotte (\u00e0 droite). LE MAT 1 ALEXANDER KOLLER<\/figcaption><\/figure>\n

La MRC d\u00e9cerne un dipl\u00f4me \u00e0 la premi\u00e8re promotion de techniciens de syst\u00e8mes maritimes dans le cadre d\u2019une refonte majeure du m\u00e9tier<\/h3>\n

Par le Capt Pedram Mohyeddin<\/p>\n

La Marine royale canadienne (MRC) a franchi une \u00e9tape historique avec la remise des dipl\u00f4mes \u00e0 la premi\u00e8re promotion du cours de technicien de syst\u00e8mes maritimes (TSM) de l\u2019\u00c9cole navale du Pacifique. Cet \u00e9v\u00e9nement marque la premi\u00e8re \u00e9tape vers la transition officielle vers un nouveau syst\u00e8me de formation plus sp\u00e9cialis\u00e9 qui remplace le vaste m\u00e9tier de technicien maritime par deux professions distinctes.<\/p>\n

La c\u00e9r\u00e9monie qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e dans le th\u00e9\u00e2tre de l\u2019\u00e9cole a r\u00e9uni des hauts responsables de la marine, dont le Commodore Dave Mazur, Commandant de la Flotte canadienne du Pacifique, le Capitaine de vaisseau Mike Stefanson, Commandant du Groupe d\u2019instruction navale, la Capitaine de fr\u00e9gate Meryl Sponder, Commandante de l\u2019\u00c9cole navale du Pacifique, et le Ma\u00eetre de 1re classe Andr\u00e9 Aubry, Chef du Groupe d\u2019instruction du personnel naval.<\/p>\n

Ce cours marque le d\u00e9but d\u2019un nouveau parcours professionnel pour les techniciens navals. Il s\u2019agit du premier d\u2019une s\u00e9rie de cours de formation que les techniciens en syst\u00e8mes maritimes suivront tout au long de leur carri\u00e8re, et qui sont con\u00e7us pour d\u00e9velopper leur expertise dans leurs sp\u00e9cialisations respectives en m\u00e9canique ou en \u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n

Un retour \u00e0 la sp\u00e9cialisation<\/strong><\/p>\n

Cette transition repr\u00e9sente un retour \u00e0 une approche plus cibl\u00e9e de la formation technique navale. Avant 2017, la MRC maintenait trois m\u00e9tiers distincts : technicien de coque, \u00e9lectricien naval et m\u00e9canicien naval. Afin d\u2019offrir une plus grande flexibilit\u00e9 aux unit\u00e9s op\u00e9rationnelles, ces m\u00e9tiers ont \u00e9t\u00e9 fusionn\u00e9s en un seul m\u00e9tier de technicien naval. Cependant, au fil du temps, il est devenu \u00e9vident que cette approche g\u00e9n\u00e9rale se traduisait par des programmes de formation trop longs et manquant de sp\u00e9cialisation suffisante pour fournir l\u2019expertise requise pour les op\u00e9rations navales.<\/p>\n

\u00ab Le m\u00e9tier de technicien de marine exigeait que les marins soient form\u00e9s dans un grand nombre de domaines \u00bb, explique le Capitaine de corvette Gregory Oickle, commandant adjoint de l\u2019\u00c9cole navale du Pacifique. \n\n \n\n\u00ab La Marine a reconnu la n\u00e9cessit\u00e9 de v\u00e9ritables experts plut\u00f4t que d\u2019un \u00ab touche-\u00e0-tout \u00bb, ce qui nous a amen\u00e9s \u00e0 repenser et \u00e0 restructurer le m\u00e9tier. \u00bb<\/p>\n

Dans cette optique, la MRC va bient\u00f4t diviser le m\u00e9tier de technicien de marine en deux : technicien en m\u00e9canique des syst\u00e8mes marins et technicien en \u00e9lectricit\u00e9 des syst\u00e8mes marins, ce qui permettra aux marins de se sp\u00e9cialiser dans les syst\u00e8mes m\u00e9caniques ou \u00e9lectriques d\u00e8s le d\u00e9but de leur carri\u00e8re.<\/p>\n

Nouvelle formation, nouvelles opportunit\u00e9s<\/strong><\/p>\n

L\u2019un des changements les plus importants du nouveau syst\u00e8me de formation concerne la mani\u00e8re dont les recrues sont initi\u00e9es \u00e0 ces m\u00e9tiers. Auparavant, les candidats int\u00e9ress\u00e9s par les travaux techniques navals entraient en tant que techniciens maritimes, sans distinction claire entre les r\u00f4les m\u00e9caniques et \u00e9lectriques. D\u00e9sormais, le processus de recrutement refl\u00e8te les nouvelles sp\u00e9cialisations, ce qui permet aux candidats potentiels de trouver plus facilement le m\u00e9tier qui correspond \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats et \u00e0 leurs comp\u00e9tences.<\/p>\n

\u00ab Si quelqu\u2019un souhaite devenir \u00e9lectricien et recherche ce m\u00e9tier, celui de technicien en \u00e9lectricit\u00e9 des syst\u00e8mes maritimes appara\u00eetra d\u00e9sormais comme une option \u00bb, a expliqu\u00e9 la Capf Sponder.<\/p>\n

\u00ab Cela garantit que les recrues se lancent dans le bon m\u00e9tier d\u00e8s le premier jour. \u00bb En proposant des sp\u00e9cialisations claires, la MRC esp\u00e8re attirer des personnes ayant de fortes aptitudes m\u00e9caniques ou \u00e9lectriques qui auraient pu auparavant n\u00e9gliger une carri\u00e8re dans la marine en raison de la nature large de l\u2019ancien m\u00e9tier de technicien maritime.<\/p>\n

La restructuration du programme de formation a n\u00e9cessit\u00e9 une refonte compl\u00e8te du contenu des cours. Tous les cours de carri\u00e8re pour les deux professions sont con\u00e7us de mani\u00e8re holistique, assurant une progression sans faille de la formation de base aux postes de direction. Les changements \u00e9liminent la formation redondante et augmentent l\u2019exp\u00e9rience pratique, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019objectif de la MRC de former des techniciens hautement qualifi\u00e9s.<\/p>\n

Les cours pr\u00e9c\u00e9dents reposaient fortement sur l\u2019apprentissage num\u00e9rique et le temps pass\u00e9 en classe. D\u00e9sormais, la formation est beaucoup plus pratique, l\u2019accent \u00e9tant moins mis sur l\u2019enseignement en ligne ou en classe. Cela permet aux marins d\u2019acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience r\u00e9elle et pratique avant d\u2019\u00eatre affect\u00e9s \u00e0 un navire.<\/p>\n

Fiert\u00e9 du m\u00e9tier<\/strong><\/p>\n

Pour de nombreux marins, le passage \u00e0 la sp\u00e9cialisation apporte un plus grand sens de l\u2019orientation et de la fiert\u00e9 dans leur travail. Il n\u2019est pas rare que les techniciens maritimes parlent de leur sp\u00e9cialisation d\u2019origine avant la fusion. Cette \u00e9volution vise \u00e0 renforcer la fiert\u00e9 de la communaut\u00e9 envers le m\u00e9tier.<\/p>\n

\u00ab Il y a beaucoup de fiert\u00e9 \u00e0 \u00eatre un expert dans un domaine \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le PM 1 Aubry aux nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s. \u00ab Nous voulons que vous ressentiez cette fiert\u00e9 dans votre m\u00e9tier. C\u2019est votre profession, et vous serez ceux qui fa\u00e7onneront sa culture pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. \u00bb<\/p>\n

La c\u00e9r\u00e9monie de remise des dipl\u00f4mes n\u2019\u00e9tait pas seulement une c\u00e9l\u00e9bration pour les techniciens en syst\u00e8mes maritimes nouvellement qualifi\u00e9s, mais aussi pour les instructeurs, les d\u00e9veloppeurs de programmes et les dirigeants qui ont travaill\u00e9 sans rel\u00e2che pour concr\u00e9tiser cette transformation.<\/p>\n

\u00ab Cela a pris des ann\u00e9es, et je ne pourrais \u00eatre plus fier de tous ceux qui ont contribu\u00e9 \u00e0 la mise en place de ce nouveau syst\u00e8me de formation \u00bb, d\u00e9clare le Capf Sponder. \u00ab Il a fallu \u00e9norm\u00e9ment de recherches, de planification et de d\u00e9vouement pour cr\u00e9er ces cours et fournir \u00e0 nos techniciens la formation dont ils ont besoin pour r\u00e9ussir au sein de la flotte. \u00bb<\/p>\n

Regard vers l\u2019avenir<\/strong><\/p>\n

\u00c0 mesure que la MRC continuera de d\u00e9ployer ce nouveau mod\u00e8le de formation, d\u2019autres cours suivront, garantissant aux futurs techniciens en syst\u00e8mes maritimes une formation coh\u00e9rente et de haute qualit\u00e9 tout au long de leur carri\u00e8re. La Marine s\u2019attend \u00e0 ce que ce changement am\u00e9liore la pr\u00e9paration op\u00e9rationnelle et l\u2019expertise technique de l\u2019ensemble de la flotte.<\/p>\n

Pour les dipl\u00f4m\u00e9s de cette premi\u00e8re promotion, cette c\u00e9r\u00e9monie marque le d\u00e9but de leur carri\u00e8re dans un m\u00e9tier qui \u00e9volue pour r\u00e9pondre aux exigences des op\u00e9rations navales modernes. Gr\u00e2ce \u00e0 des parcours professionnels plus clairs et \u00e0 une formation pratique am\u00e9lior\u00e9e, ces nouveaux techniciens sont mieux pr\u00e9par\u00e9s que jamais \u00e0 servir la Marine canadienne avec comp\u00e9tence et d\u00e9vouement.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RCN Graduates First Marine Systems Technician Course in Major Trade Overhaul By Capt Pedram Mohyeddin The Royal Canadian Navy (RCN) marked a historic milestone with the graduation of the first cohort of the Marine Systems Technician (MST) course at Naval Fleet School Pacific. This event signals the first step towards […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":14528,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nRCN Graduates First Marine Systems Technician Course in Major Trade Overhaul | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RCN Graduates First Marine Systems Technician Course in Major Trade Overhaul | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RCN Graduates First Marine Systems Technician Course in Major Trade Overhaul By Capt Pedram Mohyeddin The Royal Canadian Navy (RCN) marked a historic milestone with the graduation of the first cohort of the Marine Systems Technician (MST) course at Naval Fleet School Pacific. This event signals the first step towards […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-25T11:47:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/First-MST-course-grad.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/\"},\"author\":{\"name\":\"Trident Newspaper\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\"},\"headline\":\"RCN Graduates First Marine Systems Technician Course in Major Trade Overhaul\",\"datePublished\":\"2025-04-25T11:47:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-25T11:47:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/\"},\"wordCount\":897,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/First-MST-course-grad.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/\",\"name\":\"RCN Graduates First Marine Systems Technician Course in Major Trade Overhaul | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/First-MST-course-grad.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-25T11:47:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-25T11:47:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/First-MST-course-grad.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/First-MST-course-grad.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152,\"caption\":\"Members of the first cohort of the Royal Canadian Navy\u2019s new Marine Systems Technician course at Naval Fleet School Pacific. S1 ALEXANDER KOLLER\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RCN Graduates First Marine Systems Technician Course in Major Trade Overhaul\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RCN Graduates First Marine Systems Technician Course in Major Trade Overhaul | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"RCN Graduates First Marine Systems Technician Course in Major Trade Overhaul | Trident Newspaper","og_description":"RCN Graduates First Marine Systems Technician Course in Major Trade Overhaul By Capt Pedram Mohyeddin The Royal Canadian Navy (RCN) marked a historic milestone with the graduation of the first cohort of the Marine Systems Technician (MST) course at Naval Fleet School Pacific. This event signals the first step towards […]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_published_time":"2025-04-25T11:47:26+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/First-MST-course-grad.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Trident Newspaper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trident_news","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Trident Newspaper","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/"},"author":{"name":"Trident Newspaper","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043"},"headline":"RCN Graduates First Marine Systems Technician Course in Major Trade Overhaul","datePublished":"2025-04-25T11:47:26+00:00","dateModified":"2025-04-25T11:47:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/"},"wordCount":897,"publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/First-MST-course-grad.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/","name":"RCN Graduates First Marine Systems Technician Course in Major Trade Overhaul | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/First-MST-course-grad.jpg","datePublished":"2025-04-25T11:47:26+00:00","dateModified":"2025-04-25T11:47:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/First-MST-course-grad.jpg","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/First-MST-course-grad.jpg","width":2048,"height":1152,"caption":"Members of the first cohort of the Royal Canadian Navy\u2019s new Marine Systems Technician course at Naval Fleet School Pacific. S1 ALEXANDER KOLLER"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/rcn-graduates-first-marine-systems-technician-course-in-major-trade-overhaul\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RCN Graduates First Marine Systems Technician Course in Major Trade Overhaul"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043","name":"Trident Newspaper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","caption":"Trident Newspaper"},"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/First-MST-course-grad.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8oCsG-3Mj","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14527"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14527"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14531,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14527\/revisions\/14531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}