{"id":13980,"date":"2024-12-12T21:07:15","date_gmt":"2024-12-13T01:07:15","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=13980"},"modified":"2024-12-12T21:07:15","modified_gmt":"2024-12-13T01:07:15","slug":"hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/","title":{"rendered":"Les handicaps cach\u00e9s et les difficult\u00e9s des aidants sont au c\u0153ur du d\u00e9bat de la JIPH\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_13981\" aria-describedby=\"caption-attachment-13981\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-13981\" src=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"810\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-431x288.jpg 431w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-862x575.jpg 862w\" sizes=\"(max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13981\" class=\"wp-caption-text\">Le Mat 1 Sidney Riutta partage son histoire lors du panel de discussion sur la Journ\u00e9e internationale des personnes handicap\u00e9es \u00e0 la BFC Halifax le 3 d\u00e9cembre.<br \/>LA CPL MORGAN LEBLANC<\/figcaption><\/figure>\n<h3><b><span data-contrast=\"none\">Les handicaps cach\u00e9s et les difficult\u00e9s des aidants sont au c\u0153ur du d\u00e9bat de la JIPH\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Par Nathan Stone,<\/span><\/b><br \/>\n<span data-contrast=\"none\">L\u2019\u00e9quipe du Trident<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_13982\" aria-describedby=\"caption-attachment-13982\" style=\"width: 467px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13982\" src=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSV0744D013-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"467\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSV0744D013-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSV0744D013-300x200.jpg 300w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSV0744D013-768x513.jpg 768w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSV0744D013-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSV0744D013-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSV0744D013-18x12.jpg 18w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSV0744D013-431x288.jpg 431w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSV0744D013-862x575.jpg 862w\" sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13982\" class=\"wp-caption-text\">Une foule nombreuse s'est jointe aux membres de la GCDPH pour marquer l'occasion et \u00e9couter les intervenants.<br \/>LA CPL MORGAN LEBLANC<\/figcaption><\/figure>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les triomphes et les d\u00e9fis des membres de la communaut\u00e9 de la d\u00e9fense atteints d'un handicap, ainsi que ceux des personnes qui leur prodiguent des soins, ont fait l'objet d'une table ronde marquant la Journ\u00e9e internationale des personnes handicap\u00e9es (JIPH) \u00e0 la base des Forces canadiennes d'Halifax le 3 d\u00e9cembre.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le Groupe consultatif de la d\u00e9fense pour les personnes handicap\u00e9es (GCDPH) d'Halifax a organis\u00e9 la discussion dans la salle de bal de la tour Juno. Les pan\u00e9listes \u00e9taient des membres actifs et retrait\u00e9s des Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC), des travailleurs civils de la d\u00e9fense et des partenaires d'organisations communautaires.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L'\u00e9v\u00e9nement visait \u00e0 permettre aux intervenants handicap\u00e9s de raconter leur propre histoire. La plupart des intervenants avaient des handicaps \u00ab cach\u00e9s \u00bb, c'est-\u00e0-dire des handicaps qui ne sont pas visibles sur le corps.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Chad Creaser, membre de la GCDPH, qui a des handicaps cach\u00e9s, a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9 comme souffrant de TDAH et d'autisme \u00e0 42 ans. Il a d\u00e9clar\u00e9 que les personnes souffrant de handicaps cach\u00e9s ont besoin d'un soutien au m\u00eame titre que les personnes souffrant de handicaps visibles et que les handicaps cach\u00e9s sont courants.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Il y a tellement de personnes souffrant de handicaps cach\u00e9s autour de nous en permanence. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le matelot de premi\u00e8re classe (Mat 1) Sidney Riutta a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu'il souffrait d'un handicap cach\u00e9 apr\u00e8s avoir subi une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale \u00e0 la suite d'un accident de voiture en 2022.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le Mat 1 Riutta s'est r\u00e9veill\u00e9 \u00e0 l'h\u00f4pital deux jours apr\u00e8s la collision, avec de graves l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales. Il a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 pendant trois semaines et on lui a diagnostiqu\u00e9 une \u00e9pilepsie post-traumatique. Plus tard, il subit une crise d'\u00e9pilepsie qui lui fait perdre six mois de m\u00e9moire.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Depuis lors, il a d\u00fb accepter les changements dans sa perception du monde et dans la mani\u00e8re dont son cerveau traite les informations.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Il a d\u00e9clar\u00e9 que sa blessure l'avait rendu \u00ab plus ouvert et plus empathique \u00bb \u00e0 l'\u00e9gard de ceux qui l'entourent.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En raison de sa blessure, le Mat 1 Riutta sera finalement lib\u00e9r\u00e9 pour des raisons m\u00e9dicales. Avant cela, il esp\u00e8re obtenir le grade de matelot-chef. Il garde une attitude positive et veut que les autres sachent qu'ils peuvent surmonter les difficult\u00e9s li\u00e9es aux handicaps.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab On peut tout surmonter... Je ne regrette pas ce qui s'est pass\u00e9, je n'\u00e9changerais ma vie pour rien au monde \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le copr\u00e9sident civil du GCDPH, Allen Turner, a parl\u00e9 de l'importance des aidants des personnes handicap\u00e9es et de la n\u00e9cessit\u00e9 de les reconna\u00eetre et de les soutenir. Il a fait remarquer qu'un travailleur sur trois au Canada est \u00e9galement un aidant.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le lieutenant de vaisseau (Ltv) Rick Mamye, copr\u00e9sident militaire adjoint des GCDPH, est un soignant et a partag\u00e9 son exp\u00e9rience en tant que p\u00e8re d'un enfant handicap\u00e9 pendant son service en tant qu'officier de la Marine royale du Canada. Son fils a perdu la vue et une partie de sa motricit\u00e9 fine en raison d'un probl\u00e8me de sant\u00e9 non encore diagnostiqu\u00e9.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\" translation-block\">Il a d\u00e9crit les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par sa famille pour g\u00e9rer ses d\u00e9ploiements et les rendez-vous m\u00e9dicaux constants de son fils. Il a expliqu\u00e9 que lors d'un d\u00e9ploiement \u00e0 bord du navire canadien de Sa Majest\u00e9 Montr\u00e9al en 2023, son fils a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de l'\u00e9cole en raison d'une gr\u00e8ve du personnel de soutien, ce qui a caus\u00e9 du stress et de l'inqui\u00e9tude \u00e0 sa famille.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab C'est un v\u00e9ritable gouffre \u00e9motionnel. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le Ltv Mamye a d\u00e9clar\u00e9 qu'il y a un stigmate attach\u00e9 aux soignants dans les forces arm\u00e9es qui demandent des am\u00e9nagements lorsqu'il s'agit d'affectations et de d\u00e9ploiements, et il a encourag\u00e9 les officiers sup\u00e9rieurs \u00e0 reconna\u00eetre les difficult\u00e9s auxquelles les soignants sont confront\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Des intervenants du Bureau de gestion des invalidit\u00e9s, de la Tetra Society, de Sport aveugle Nouvelle-\u00c9cosse et du Centre de services de sant\u00e9 des Forces canadiennes (Atlantique) ont donn\u00e9 un aper\u00e7u des services qu'ils fournissent et de leurs exp\u00e9riences individuelles en tant que personnes handicap\u00e9es ou soignants.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Pour clore l'\u00e9v\u00e9nement, le Ltv Mamye a invit\u00e9 les participants \u00e0 prendre en consid\u00e9ration les points de vue exprim\u00e9s par les pan\u00e9listes et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont ils peuvent contribuer \u00e0 cr\u00e9er un environnement plus inclusif pour les personnes qui vivent avec un handicap dans leur vie.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Dans des moments comme celui-ci, il s'agit de s'\u00e9duquer pour \u00e9liminer les barri\u00e8res pour les autres. \u00bb\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hidden disabilities and caregiver struggles focus of IDPD discussion panel\u00a0\u00a0 By Nathan Stone, Trident staff\u00a0 The triumphs and challenges of defense community members with disabilities, as well as those who provide care, were the subject of a panel discussion marking the International Day of Persons with Disabilities (IDPD) at Canadian [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":13981,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hidden disabilities and caregiver struggles focus of IDPD discussion panel\u00a0\u00a0 | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hidden disabilities and caregiver struggles focus of IDPD discussion panel\u00a0\u00a0 | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hidden disabilities and caregiver struggles focus of IDPD discussion panel\u00a0\u00a0 By Nathan Stone, Trident staff\u00a0 The triumphs and challenges of defense community members with disabilities, as well as those who provide care, were the subject of a panel discussion marking the International Day of Persons with Disabilities (IDPD) at Canadian [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-13T01:07:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/\"},\"author\":{\"name\":\"Trident Newspaper\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\"},\"headline\":\"Hidden disabilities and caregiver struggles focus of IDPD discussion panel\u00a0\u00a0\",\"datePublished\":\"2024-12-13T01:07:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-13T01:07:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/\"},\"wordCount\":681,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/\",\"name\":\"Hidden disabilities and caregiver struggles focus of IDPD discussion panel\u00a0\u00a0 | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-13T01:07:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-13T01:07:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709,\"caption\":\"S1 Sidney Riutta shares his story during the International Day of Persons with Disabilities discussion panel at CFB Halifax on December 3. CPL MORGAN LEBLANC\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hidden disabilities and caregiver struggles focus of IDPD discussion panel\u00a0\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hidden disabilities and caregiver struggles focus of IDPD discussion panel\u00a0\u00a0 | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Hidden disabilities and caregiver struggles focus of IDPD discussion panel\u00a0\u00a0 | Trident Newspaper","og_description":"Hidden disabilities and caregiver struggles focus of IDPD discussion panel\u00a0\u00a0 By Nathan Stone, Trident staff\u00a0 The triumphs and challenges of defense community members with disabilities, as well as those who provide care, were the subject of a panel discussion marking the International Day of Persons with Disabilities (IDPD) at Canadian [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_published_time":"2024-12-13T01:07:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Trident Newspaper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trident_news","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Trident Newspaper","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/"},"author":{"name":"Trident Newspaper","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043"},"headline":"Hidden disabilities and caregiver struggles focus of IDPD discussion panel\u00a0\u00a0","datePublished":"2024-12-13T01:07:15+00:00","dateModified":"2024-12-13T01:07:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/"},"wordCount":681,"publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-scaled.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/","name":"Hidden disabilities and caregiver struggles focus of IDPD discussion panel\u00a0\u00a0 | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-scaled.jpg","datePublished":"2024-12-13T01:07:15+00:00","dateModified":"2024-12-13T01:07:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1709,"caption":"S1 Sidney Riutta shares his story during the International Day of Persons with Disabilities discussion panel at CFB Halifax on December 3. CPL MORGAN LEBLANC"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/hidden-disabilities-and-caregiver-struggles-focus-of-idpd-discussion-panel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hidden disabilities and caregiver struggles focus of IDPD discussion panel\u00a0\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043","name":"Trident Newspaper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","caption":"Trident Newspaper"},"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20241203HSI0744D024-1-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8oCsG-3Du","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13980"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13980"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13983,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13980\/revisions\/13983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}