{"id":12923,"date":"2024-07-02T14:40:54","date_gmt":"2024-07-02T17:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=12923"},"modified":"2024-07-02T14:40:54","modified_gmt":"2024-07-02T17:40:54","slug":"first-steel-cut-for-csc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/first-steel-cut-for-csc\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8re coupe d'acier pour le NCSC"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_12924\" aria-describedby=\"caption-attachment-12924\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-12924\" src=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024-1024x953.jpg\" alt=\"\" width=\"810\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024-1024x953.jpg 1024w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024-300x279.jpg 300w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024-768x715.jpg 768w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024-1536x1430.jpg 1536w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024-13x12.jpg 13w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024-431x401.jpg 431w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024-862x802.jpg 862w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024.jpg 1965w\" sizes=\"(max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12924\" class=\"wp-caption-text\">MONA GHIZ<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\" translation-block\">La construction de la flotte de navires de combat de surface canadiens (NCSC) est officiellement en cours - le premier acier d'un module d'essai de production a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 le 28 juin \u00e0 Irving Shipbuilding, en pr\u00e9sence des dirigeants de la Marine royale canadienne et du minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale. La nouvelle flotte de navires de guerre sera connue sous le nom de destroyers de la classe Fleuves et rivi\u00e8res. La livraison devrait commencer au d\u00e9but des ann\u00e9es 2030, avec un total de 15 navires attendus d'ici 2050.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La construction de la flotte de navires de combat de surface canadiens (NCSC) est officiellement en cours - le premier acier d'un module d'essai de production a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 le 28 juin \u00e0 Irving Shipbuilding, en pr\u00e9sence des dirigeants de la Marine royale canadienne et du minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale. La nouvelle flotte de navires de guerre sera connue sous le nom de destroyers de la classe Fleuves et rivi\u00e8res [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[42],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>First steel cut for CSC | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/first-steel-cut-for-csc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"First steel cut for CSC | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Construction on the Canadian Surface Combatant (CSC) fleet is officially underway \u2013 the first steel for a production test module was cut on June 28 at Irving Shipbuilding, with Royal Canadian Navy and Department of National Defence leadership on hand. The new fleet of warships will be known as River-class [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/first-steel-cut-for-csc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-02T17:40:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1965\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/\"},\"author\":{\"name\":\"Trident Newspaper\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\"},\"headline\":\"First steel cut for CSC\",\"datePublished\":\"2024-07-02T17:40:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-02T17:40:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/\"},\"wordCount\":80,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024.jpg\",\"articleSection\":[\"News Photo\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/\",\"name\":\"First steel cut for CSC | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-02T17:40:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-02T17:40:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024.jpg\",\"width\":1965,\"height\":1829,\"caption\":\"MONA GHIZ\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"First steel cut for CSC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"First steel cut for CSC | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/first-steel-cut-for-csc\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"First steel cut for CSC | Trident Newspaper","og_description":"Construction on the Canadian Surface Combatant (CSC) fleet is officially underway \u2013 the first steel for a production test module was cut on June 28 at Irving Shipbuilding, with Royal Canadian Navy and Department of National Defence leadership on hand. The new fleet of warships will be known as River-class [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/first-steel-cut-for-csc\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_published_time":"2024-07-02T17:40:54+00:00","og_image":[{"width":1965,"height":1829,"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Trident Newspaper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trident_news","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Trident Newspaper","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/"},"author":{"name":"Trident Newspaper","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043"},"headline":"First steel cut for CSC","datePublished":"2024-07-02T17:40:54+00:00","dateModified":"2024-07-02T17:40:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/"},"wordCount":80,"publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024.jpg","articleSection":["News Photo"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/","name":"First steel cut for CSC | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024.jpg","datePublished":"2024-07-02T17:40:54+00:00","dateModified":"2024-07-02T17:40:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024.jpg","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024.jpg","width":1965,"height":1829,"caption":"MONA GHIZ"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/first-steel-cut-for-csc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"First steel cut for CSC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043","name":"Trident Newspaper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","caption":"Trident Newspaper"},"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cover-photo-July-8-2024.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8oCsG-3mr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12925,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923\/revisions\/12925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}