{"id":12340,"date":"2024-03-29T12:16:37","date_gmt":"2024-03-29T15:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=12340"},"modified":"2024-03-29T12:16:37","modified_gmt":"2024-03-29T15:16:37","slug":"kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/","title":{"rendered":"La r\u00e9gion de Kivalliq accueille le NCSM William Hall pour la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019affiliation"},"content":{"rendered":"
\"\"
LE NCSM WILLIAM HALL<\/figcaption><\/figure>\n

Le mars 24, les membres de l\u2019\u00e9quipage du navire canadien de Sa Majest\u00e9 (NCSM) William Hall ont tenu une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019affiliation dans le Nord en compagnie de l\u2019Association inuite de Kivalliq et des dirigeants de la collectivit\u00e9 de Rankin Inlet, au Nunavut. L\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans l\u2019ancien ar\u00e9na de Rankin Inlet et marque la quatri\u00e8me affiliation entre une r\u00e9gion de l\u2019Inuit Nunangat et un navire de patrouille extrac\u00f4tier et de l\u2019Arctique (NPEA) exploit\u00e9 par la Marine royale canadienne (MRC).<\/p>\n

L\u2019affiliation de navires avec les collectivit\u00e9s de l\u2019Inuit Nunangat permet \u00e0 la MRC d\u2019approfondir sa compr\u00e9hension de la r\u00e9gion de l\u2019Arctique et favorise l\u2019\u00e9tablissement de liens avec les collectivit\u00e9s du Nord du Canada. L\u2019Arctique canadien rev\u00eat une importance strat\u00e9gique de premier ordre pour les Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC), car il est essentiel \u00e0 l\u2019identit\u00e9 nationale, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 future du Canada. La r\u00e9gion de Kivalliq borde la baie d\u2019Hudson et comprend une population d\u2019environ 11 000 personnes et couvre une superficie de 434 331 kilom\u00e8tres carr\u00e9s.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le mars 24, les membres de l\u2019\u00e9quipage du navire canadien de Sa Majest\u00e9 (NCSM) William Hall ont tenu une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019affiliation dans le Nord en compagnie de l\u2019Association inuite de Kivalliq et des dirigeants de la collectivit\u00e9 de Rankin Inlet, au Nunavut. L\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans l\u2019ancien ar\u00e9na de Rankin Inlet et marque la quatri\u00e8me affiliation [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[42],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nKivalliq Region Welcomes HMCS William Hall for Affiliation Ceremony | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kivalliq Region Welcomes HMCS William Hall for Affiliation Ceremony | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On March 24, members of His Majesty\u2019s Canadian Ship (HMCS) William Hall ship\u2019s company held a Northern Affiliation ceremony along with the Kivalliq Inuit Association and community leaders in Rankin Inlet, Nunavut. The event, which took place at the Old Rankin Inlet Arena, marked the fourth affiliation between a Royal […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-29T15:16:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/William-Hall-affiliation-ceremony-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/\"},\"author\":{\"name\":\"Trident Newspaper\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\"},\"headline\":\"Kivalliq Region Welcomes HMCS William Hall for Affiliation Ceremony\",\"datePublished\":\"2024-03-29T15:16:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-29T15:16:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/\"},\"wordCount\":161,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/William-Hall-affiliation-ceremony-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News Photo\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/\",\"name\":\"Kivalliq Region Welcomes HMCS William Hall for Affiliation Ceremony | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/William-Hall-affiliation-ceremony-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-29T15:16:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-29T15:16:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/William-Hall-affiliation-ceremony-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/William-Hall-affiliation-ceremony-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1928,\"caption\":\"HMCS WILLIAM HALL\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kivalliq Region Welcomes HMCS William Hall for Affiliation Ceremony\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kivalliq Region Welcomes HMCS William Hall for Affiliation Ceremony | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Kivalliq Region Welcomes HMCS William Hall for Affiliation Ceremony | Trident Newspaper","og_description":"On March 24, members of His Majesty\u2019s Canadian Ship (HMCS) William Hall ship\u2019s company held a Northern Affiliation ceremony along with the Kivalliq Inuit Association and community leaders in Rankin Inlet, Nunavut. The event, which took place at the Old Rankin Inlet Arena, marked the fourth affiliation between a Royal […]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_published_time":"2024-03-29T15:16:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1928,"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/William-Hall-affiliation-ceremony-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Trident Newspaper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trident_news","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Trident Newspaper","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/"},"author":{"name":"Trident Newspaper","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043"},"headline":"Kivalliq Region Welcomes HMCS William Hall for Affiliation Ceremony","datePublished":"2024-03-29T15:16:37+00:00","dateModified":"2024-03-29T15:16:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/"},"wordCount":161,"publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/William-Hall-affiliation-ceremony-scaled.jpg","articleSection":["News Photo"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/","name":"Kivalliq Region Welcomes HMCS William Hall for Affiliation Ceremony | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/William-Hall-affiliation-ceremony-scaled.jpg","datePublished":"2024-03-29T15:16:37+00:00","dateModified":"2024-03-29T15:16:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/William-Hall-affiliation-ceremony-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/William-Hall-affiliation-ceremony-scaled.jpg","width":2560,"height":1928,"caption":"HMCS WILLIAM HALL"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/kivalliq-region-welcomes-hmcs-william-hall-for-affiliation-ceremony\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kivalliq Region Welcomes HMCS William Hall for Affiliation Ceremony"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043","name":"Trident Newspaper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","caption":"Trident Newspaper"},"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/William-Hall-affiliation-ceremony-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8oCsG-3d2","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12340"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12340"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12355,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12340\/revisions\/12355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}