{"id":12081,"date":"2024-02-19T14:25:38","date_gmt":"2024-02-19T18:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=12081"},"modified":"2024-02-19T14:25:38","modified_gmt":"2024-02-19T18:25:38","slug":"serve-the-families-that-support-our-members-become-a-unit-family-representative","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/serve-the-families-that-support-our-members-become-a-unit-family-representative\/","title":{"rendered":"Servir les familles qui soutiennent nos membres - devenir un repr\u00e9sentant des familles de l'unit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Servir les familles qui soutiennent nos membres - devenir un repr\u00e9sentant des familles de l'unit\u00e9
\n<\/b><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Par Don MacGillivray,<\/b>
\n<\/span>CRFM H&R<\/span><\/p>\n

Le Centre de ressources pour les familles des militaires de la r\u00e9gion de Halifax (CRFM H&R) recrute des repr\u00e9sentants des familles des unit\u00e9s (RFU) dans la r\u00e9gion de la BFC Halifax. Travaillant en \u00e9troite collaboration avec la cha\u00eene de commandement et le CRFM H&R, il s'agit d'un r\u00f4le crucial qui aide \u00e0 mettre les familles des militaires en contact avec des ressources inestimables.\u00a0<\/span><\/p>\n

En devenant RFU, vous prolongez votre service aupr\u00e8s de vos proches - votre unit\u00e9 et les familles qui la soutiennent. Votre r\u00f4le contribue \u00e0 renforcer la stabilit\u00e9 et la r\u00e9silience au sein du foyer, afin que votre unit\u00e9 puisse se concentrer sur l'\u00e9tat de pr\u00e9paration op\u00e9rationnelle.<\/span><\/p>\n

Pourquoi devenir membre de la RFU? Parce qu'ils font la diff\u00e9rence ici, chez eux :<\/span><\/p>\n

\u00ab Parce que j'ai connu moi-m\u00eame les difficult\u00e9s et que je suis fier d'informer les membres des services et du soutien disponibles. \u00bb\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

\u00ab Parce que je veux aider les membres francophones qui arrivent dans un environnement anglophone. \u00bb\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

\u00ab J'aimerais croire que j'ai aid\u00e9 les membres \u00e0 traverser des p\u00e9riodes difficiles lorsque divers probl\u00e8mes se sont pos\u00e9s. \u00bb\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Quelles sont les responsabilit\u00e9s de la RFU?\u00a0<\/b><\/p>\n

Les RFU peuvent s'attendre \u00e0 consacrer entre une et trois heures par mois \u00e0 ce r\u00f4le. En tant qu'ambassadeurs du CRFM H&R, les RFU font conna\u00eetre le CRFM H&R en tant que ressource pour les membres et les familles :\u00a0<\/span><\/p>\n