{"id":10903,"date":"2023-08-09T14:34:32","date_gmt":"2023-08-09T17:34:32","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?p=10903"},"modified":"2023-08-09T14:34:32","modified_gmt":"2023-08-09T17:34:32","slug":"cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/","title":{"rendered":"La BFC Halifax sort gagnante du d\u00e9fi de la pauvret\u00e9 menstruelle"},"content":{"rendered":"
\"\"
De gauche \u00e0 droite, le capitaine de vaisseau Peter Sproule, chef d'\u00e9tat-major des Forces maritimes du Pacifique, le capitaine Patricia Laing et Vanessa Nicholson, copr\u00e9sidentes des organisations consultatives f\u00e9minines de la d\u00e9fense, montrent certains des produits donn\u00e9s lors de la campagne de collecte de produits menstruels de cette ann\u00e9e. PETER MALLET<\/figcaption><\/figure>\n

La BFC Halifax sort gagnante du d\u00e9fi de la pauvret\u00e9 menstruelle<\/b><\/h3>\n

Par Peter Mallett,<\/b>
\n<\/span>Le Lookout<\/span><\/p>\n

\"\"
Le capitaine de vaisseau Peter Sproule, chef d'\u00e9tat-major des Forces maritimes du Pacifique, jet\u00e9 dans les eaux froides du port d'Esquimalt. PETER MALLET<\/figcaption><\/figure>\n

Le Capitaine de vaisseau Peter Sproule \u00e9tait d'humeur positive \u00e0 l'id\u00e9e d'\u00eatre jet\u00e9 dans les eaux froides du port d'Esquimalt par une journ\u00e9e fra\u00eeche et grise.<\/span><\/p>\n

Le chef d'\u00e9tat-major des Forces maritimes du Pacifique (FMAR(P)) \u00e9tait en uniforme complet lorsqu'il a fait son grand plongeon dans l'eau de 11\u2103 depuis l'extr\u00e9mit\u00e9 de la jet\u00e9e des petites embarcations \u00e0 Naden, le 16 juin. L'immersion dans l'eau sal\u00e9e visait \u00e0 honorer un pari entre les organisateurs locaux de la campagne caritative sur la pauvret\u00e9 menstruelle et leurs rivaux de la BFC Halifax.<\/span><\/p>\n

\u00ab Apr\u00e8s avoir pris connaissance de cette campagne et de l'effet positif qu'elle pourrait avoir sur les femmes de notre communaut\u00e9 au sens large, j'ai bien s\u00fbr \u00e9t\u00e9 heureuse de faire ma part et d'accepter ce projet \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le capitaine de vaisseau Sproule. \u00ab Au moment o\u00f9 je me suis port\u00e9e volontaire, j'\u00e9tais persuad\u00e9e que nous pouvions battre Halifax et je pensais vraiment que je resterais au sec. \u00bb<\/span><\/p>\n

Vanessa Nicholson des FMAR(P) et Holly Scothorn des Forces maritimes de l'Atlantique, les copr\u00e9sidentes civiles des Organisations consultatives des femmes de la D\u00e9fense (OCFD), ont fait le pari en avril.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir pos\u00e9 pour quelques photos, Mme Nicholson et la copr\u00e9sidente militaire des OCFD des FMAR(P), le capitaine Patricia Laing, ont donn\u00e9 la grande impulsion, qui a fait tomber le capitaine de vaisseau Sproule \u00e0 l'eau. Par mesure de s\u00e9curit\u00e9, les membres de l'\u00e9quipe de s\u00e9curit\u00e9 navale ont surveill\u00e9 le d\u00e9roulement des op\u00e9rations depuis un bateau de patrouille situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9. Apr\u00e8s \u00eatre sorti bri\u00e8vement de l'eau, le capitaine de vaisseau Sproule a surpris les spectateurs en sautant une deuxi\u00e8me fois, juste pour le plaisir.<\/span><\/p>\n

Le concours comprenait une campagne d'un mois en mai pour voir quelle base pouvait collecter le plus grand nombre de produits d'hygi\u00e8ne menstruelle. En fin de compte, Halifax a plus que doubl\u00e9 le nombre de dons faits par Esquimalt.<\/span><\/p>\n

Nicholson, coordonnateur de l'\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d'emploi, de l'inclusion et de la diversit\u00e9 et organisateur de la campagne d'Esquimalt sur la pauvret\u00e9 menstruelle,, s'est r\u00e9joui que les FMAR(P) aient perdu le pari au profit d'Halifax.<\/span><\/p>\n

\u00ab Il s'agit d'une perte, mais qui convient \u00e0 toutes les personnes concern\u00e9es \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nicholson. \u00ab Ensemble, les deux bases ont r\u00e9colt\u00e9 36 382 produits pour aider nos concitoyens canadiens, ce qui est vraiment extraordinaire.<\/span><\/p>\n

Malgr\u00e9 le caract\u00e8re amusant du lancer du port auquel a particip\u00e9 le Capv Sproule, Nicholson affirme que la question de la pauvret\u00e9 menstruelle demeure un grave probl\u00e8me de sant\u00e9 publique.<\/span><\/p>\n

\u00ab Lorsque les menstru\u00e9es ont recours \u00e0 des solutions non hygi\u00e9niques, elles s'exposent \u00e0 des cons\u00e9quences physiques et mentales n\u00e9fastes \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Les produits tels que les chiffons, les serviettes en papier et les serviettes hygi\u00e9niques r\u00e9utilis\u00e9es les exposent \u00e0 un risque accru d'infections. Le fait de ne pas avoir acc\u00e8s \u00e0 des produits propres peut avoir un impact sur leur pr\u00e9sence \u00e0 l'\u00e9cole, au travail et \u00e0 d'autres fonctions sociales, ce qui entra\u00eene des sentiments d'isolement et de honte. \u00bb<\/span><\/p>\n

Bien que la campagne de lutte contre la pauvret\u00e9 menstruelle de cette ann\u00e9e soit termin\u00e9e, les donateurs sont encourag\u00e9s \u00e0 soutenir les banques alimentaires locales et \u00e0 faire don de produits d'hygi\u00e8ne menstruelle.<\/span><\/p>\n

Nicholson affirme qu'une revanche du concours de cette ann\u00e9e est d\u00e9j\u00e0 en pr\u00e9paration, tout en lan\u00e7ant un avertissement s\u00e9v\u00e8re \u00e0 ses rivales de la c\u00f4te est.<\/span><\/p>\n

\u00ab La BFC Halifax n'a qu'\u00e0 bien se tenir, car nous viendrons chercher son titre l'an prochain \u00bb, conclut-elle. <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CFB Halifax comes out on top after Period Poverty challenge By Peter Mallett, The Lookout Captain (Navy) Peter Sproule was in positive spirits about being tossed into the chilly waters of Esquimalt Harbour on a cool and grey day. The Chief of Staff for Maritime Forces Pacific (MARPAC) was in […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":10904,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nCFB Halifax comes out on top after Period Poverty challenge | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CFB Halifax comes out on top after Period Poverty challenge | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CFB Halifax comes out on top after Period Poverty challenge By Peter Mallett, The Lookout Captain (Navy) Peter Sproule was in positive spirits about being tossed into the chilly waters of Esquimalt Harbour on a cool and grey day. The Chief of Staff for Maritime Forces Pacific (MARPAC) was in […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-09T17:34:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Harbour-toss-period-poverty.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/\"},\"author\":{\"name\":\"Trident Newspaper\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\"},\"headline\":\"CFB Halifax comes out on top after Period Poverty challenge\",\"datePublished\":\"2023-08-09T17:34:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-09T17:34:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/\"},\"wordCount\":567,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Harbour-toss-period-poverty.jpeg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/\",\"name\":\"CFB Halifax comes out on top after Period Poverty challenge | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Harbour-toss-period-poverty.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-08-09T17:34:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-09T17:34:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Harbour-toss-period-poverty.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Harbour-toss-period-poverty.jpeg\",\"width\":768,\"height\":576,\"caption\":\"From left, Captain (Navy) Peter Sproule, Maritime Forces Pacific Chief of Staff, Captain Patricia Laing and Vanessa Nicholson, Defence Women\u2019s Advisory Organizations Co-Chairs, display some of the products donated during this year\u2019s Period Poverty campaign. PETER MALLET\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CFB Halifax comes out on top after Period Poverty challenge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CFB Halifax comes out on top after Period Poverty challenge | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CFB Halifax comes out on top after Period Poverty challenge | Trident Newspaper","og_description":"CFB Halifax comes out on top after Period Poverty challenge By Peter Mallett, The Lookout Captain (Navy) Peter Sproule was in positive spirits about being tossed into the chilly waters of Esquimalt Harbour on a cool and grey day. The Chief of Staff for Maritime Forces Pacific (MARPAC) was in […]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_published_time":"2023-08-09T17:34:32+00:00","og_image":[{"width":768,"height":576,"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Harbour-toss-period-poverty.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Trident Newspaper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trident_news","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Trident Newspaper","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/"},"author":{"name":"Trident Newspaper","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043"},"headline":"CFB Halifax comes out on top after Period Poverty challenge","datePublished":"2023-08-09T17:34:32+00:00","dateModified":"2023-08-09T17:34:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/"},"wordCount":567,"publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Harbour-toss-period-poverty.jpeg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/","name":"CFB Halifax comes out on top after Period Poverty challenge | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Harbour-toss-period-poverty.jpeg","datePublished":"2023-08-09T17:34:32+00:00","dateModified":"2023-08-09T17:34:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Harbour-toss-period-poverty.jpeg","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Harbour-toss-period-poverty.jpeg","width":768,"height":576,"caption":"From left, Captain (Navy) Peter Sproule, Maritime Forces Pacific Chief of Staff, Captain Patricia Laing and Vanessa Nicholson, Defence Women\u2019s Advisory Organizations Co-Chairs, display some of the products donated during this year\u2019s Period Poverty campaign. PETER MALLET"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/cfb-halifax-comes-out-on-top-after-period-poverty-challenge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CFB Halifax comes out on top after Period Poverty challenge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/f2244041a2dc6ebaa632ca1757e0c043","name":"Trident Newspaper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5793502ed1c3841a15ddc3609d2408cc?s=96&d=blank&r=g","caption":"Trident Newspaper"},"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/author\/tridentnews\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Harbour-toss-period-poverty.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8oCsG-2PR","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10903"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10903"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10907,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10903\/revisions\/10907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}