{"id":5453,"date":"2020-09-23T13:23:04","date_gmt":"2020-09-23T16:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?page_id=5453"},"modified":"2025-08-20T13:33:24","modified_gmt":"2025-08-20T16:33:24","slug":"ndwcc2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2024\/","title":{"rendered":"NDWCC 2024"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Page d\u2019accueil de la CCMTDN<\/u><\/a><\/i><\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/i>\u00c9quipe de coordination<\/a><\/i>\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0FAQ<\/i><\/span><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Ressources<\/em><\/span><\/a>
\n<\/i>Activit\u00e9s\/Initiatives<\/span><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span>Articles et vid\u00e9os<\/i><\/span>\u00a0\u00a0<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Reconnaissance<\/i><\/span><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Impliquez-vous<\/i><\/span><\/a><\/span><\/h5>\n
\n

Campagne de charit\u00e9 en milieu de travail de la
\n<\/b>D\u00e9fense nationale \u2013 R\u00e9gion d\u2019Halifax et de Shearwater<\/b><\/span><\/h3>\n

9 septembre \u2013 13 d\u00e9cembre 2024<\/span><\/i><\/span><\/b><\/h4>\n

**** <\/strong><\/a>Cliquez ici pour le <\/strong><\/a><\/span>Message du champion : Bienvenue \u00e0 la CCMTDN 2024 de la r\u00e9gion d\u2019Halifax et de Shearwater****<\/span>
\n****Message vid\u00e9o de la championne de la CCMTDN (r\u00e9gion d\u2019Halifax et Shearwater)<\/a>****<\/span><\/strong><\/p>\n

\n

***La date limite pour faire un don par ePledge au moyen d\u2019une retenue \u00e0 la source est le 22 novembre 2024 pour les membres des Forces arm\u00e9es canadiennes et des Fonds non publics, et le 5 d\u00e9cembre 2024 pour les civils. Apr\u00e8s ces dates, le seul moyen de faire des dons par ePledge sera d\u2019effectuer un versement unique\/mensuel par carte de cr\u00e9dit ou par PayPal jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2024.***<\/strong><\/p>\n

\n

La Campagne de charit\u00e9 en milieu de travail de la D\u00e9fense nationale (CCMTDN) 2024 est lanc\u00e9e dans la r\u00e9gion d\u2019Halifax et de Shearwater!<\/span><\/p>\n

La CCMTDN, qui s\u2019inscrit dans le cadre de la Campagne de charit\u00e9 en milieu de travail du gouvernement du Canada, est une campagne de bienfaisance r\u00e9serv\u00e9e aux employ\u00e9s et aux retrait\u00e9s de la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale.\u202f <\/span>The NDWCC provides Defence Team members with a direct line to donate to over 86,000 charities, including numerous organizations with strong ties to Canada\u2019s military.<\/span><\/p>\n

La CCMTDN dans la r\u00e9gion d\u2019Halifax, organis\u00e9e en collaboration avec Centraide Halifax chaque automne, fait partie de l\u2019engagement de l\u2019\u00c9quipe de la D\u00e9fense locale d\u2019avoir une incidence sociale consid\u00e9rable et positive dans nos quartiers et nos collectivit\u00e9s.\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Nous encourageons les membres de l\u2019\u00c9quipe de la D\u00e9fense de la r\u00e9gion d\u2019Halifax et de Shearwater, tant militaires que civils, \u00e0 participer de toutes les fa\u00e7ons possibles, que ce soit en faisant un don par l\u2019entremise du site de dons en ligne, par retenues \u00e0 la source ou par carte de cr\u00e9dit; en organisant une activit\u00e9 virtuelle ou en personne ou en participant \u00e0 des collectes de fonds, \u00e0 des tirages et \u00e0 des loteries, ou encore en faisant du b\u00e9n\u00e9volat dans la communaut\u00e9. Chaque contribution individuelle compte.\u00a0<\/span><\/p>\n

Veuillez-vous joindre \u00e0 nous en ligne pendant la campagne de cette ann\u00e9e. Utilisez ce site Web comme une ressource et assurez-vous de suivre la BFC\u202fHalifax sur <\/span>Facebook<\/span><\/a>, <\/span>Twitter<\/span><\/a> et <\/span>Instagram<\/span><\/a> pour obtenir encore plus de renseignements sur les dons en ligne,\u202fla sollicitation \u00e0 distance,\u202fles activit\u00e9s de la CCMTDN et plus encore!<\/span><\/p>\n

Merci \u00e0 tous, \u00e0 l\u2019avance, pour vos contributions \u00e0 la campagne de cette ann\u00e9e. Ensemble, nous pouvons faire une diff\u00e9rence dans la vie de ceux qui sont dans le besoin.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NDWCC Home\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Coordination Team\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Q&A\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Resources Events\/Initiatives\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Articles & Video\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Recognition\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Get Involved 2024 National Defence Workplace Charitable Campaign \u2013 Halifax & Shearwater Region September 9 \u2013 December 13, 2024 **** Click here for the Champion\u2019s message: Welcome to the […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"yoast_head":"\nNDWCC 2024 | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NDWCC 2024 | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NDWCC Home\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Coordination Team\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Q&A\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Resources Events\/Initiatives\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Articles & Video\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Recognition\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Get Involved 2024 National Defence Workplace Charitable Campaign \u2013 Halifax & Shearwater Region September 9 \u2013 December 13, 2024 **** Click here for the Champion\u2019s message: Welcome to the […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-20T16:33:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/\",\"name\":\"NDWCC 2024 | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png\",\"datePublished\":\"2020-09-23T16:23:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-20T16:33:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NDWCC 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NDWCC 2024 | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2024\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"NDWCC 2024 | Trident Newspaper","og_description":"NDWCC Home\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Coordination Team\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Q&A\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Resources Events\/Initiatives\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Articles & Video\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Recognition\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Get Involved 2024 National Defence Workplace Charitable Campaign \u2013 Halifax & Shearwater Region September 9 \u2013 December 13, 2024 **** Click here for the Champion\u2019s message: Welcome to the […]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2024\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_modified_time":"2025-08-20T16:33:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/","name":"NDWCC 2024 | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png","datePublished":"2020-09-23T16:23:04+00:00","dateModified":"2025-08-20T16:33:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NDWCC 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P8oCsG-1pX","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5453"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5453"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15036,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5453\/revisions\/15036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}