{"id":15031,"date":"2025-09-02T09:41:12","date_gmt":"2025-09-02T12:41:12","guid":{"rendered":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?page_id=15031"},"modified":"2025-10-02T10:18:53","modified_gmt":"2025-10-02T13:18:53","slug":"qa-faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/qa-faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-13363 aligncenter\" src=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png\" alt=\"\" width=\"810\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png 1024w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-300x71.png 300w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-768x181.png 768w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1536x362.png 1536w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-18x4.png 18w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-431x102.png 431w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-862x203.png 862w, https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner.png 1736w\" sizes=\"(max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333399;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><i><a href=\"https:\/\/Tridentnewspaper.com\/frndwcc2025\"><u>Page d\u2019accueil de la CCMTDN<\/u><\/a><\/i><\/span><i>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/i><span style=\"text-decoration: underline;\"><i><a href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/coordination-team-equipe-de-coordination\/\">\u00c9quipe de coordination<\/a><\/i>\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/qa-faq\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><i>FAQ<\/i><\/span><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/resources-ressources\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Ressources<\/em><\/span><\/a><i><br \/>\n<\/i><a href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/events-initiatives-activites-initiatives\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Activit\u00e9s\/Initiatives<\/span><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><span style=\"color: #333399;\"><a href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/articles-video-articles-et-videos\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><i>Articles et vid\u00e9os<\/i><\/span>\u00a0\u00a0<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/recognition-reconnaissance\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><i>Reconnaissance<\/i><\/span><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/get-involved-impliquez-vous\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><i>Impliquez-vous<\/i><\/span><\/a><\/span><\/h5>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #800000;\"><b>Questions et r\u00e9ponses\u00a0<\/b><\/span><\/h3>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">*Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ci-dessous? Envoyez un courriel \u00e0 <\/span><\/i><a href=\"mailto:Deshawn.Davison@forces.gc.ca\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Deshawn.Davison@forces.gc.ca<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\"> et nous ferons de notre mieux pour r\u00e9pondre \u00e0 votre question!\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>1. Qu\u2019est-ce que la CCMTDN?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La Campagne de charit\u00e9 en milieu de travail de la D\u00e9fense nationale (CCMTDN) permet aux membres de l\u2019\u00c9quipe de la D\u00e9fense de faire un don directement \u00e0 plus de 86 000 organismes de bienfaisance, y compris de nombreuses organisations qui entretiennent de forts liens avec les militaires canadiens. Tout au long de cette campagne annuelle, les fonctionnaires peuvent soutenir Centraide, PartenaireSant\u00e9 ou tout autre organisme de bienfaisance canadien enregistr\u00e9 de leur choix. La campagne de la r\u00e9gion d\u2019Halifax et de Shearwater se d\u00e9roulera du 8 septembre au 12 d\u00e9cembre 2025.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Quels sont le slogan et le th\u00e8me de la campagne de 2024? <\/b>Cette ann\u00e9e, la CCMTDN aura pour slogan\u202f\u00ab\u202fLes petits gestes comptent beaucoup!\u202f\u00bb. Ce slogan a \u00e9t\u00e9 choisi pour nous rappeler que les petits gestes de gentillesse peuvent mener \u00e0 de grands changements.<\/p>\n<p><b>3. Comment les membres peuvent-ils faire des dons\/participer?\u202f <span style=\"font-weight: 400;\">ne forte participation de l\u2019\u00c9quipe de la D\u00e9fense est fortement encourag\u00e9e et est imp\u00e9rative pour le succ\u00e8s de la CCMTDN 2024. Les membres de l\u2019\u00c9quipe de la D\u00e9fense de la r\u00e9gion d\u2019Halifax et de Shearwater, tant militaires que civils, sont encourag\u00e9s \u00e0 participer de toutes les mani\u00e8res possibles. Qu\u2019il s\u2019agisse de planifier une activit\u00e9 virtuelle ou de participer \u00e0 une collecte de fonds en ligne, de faire un don au moyen d\u2019ePledge ou de faire du b\u00e9n\u00e9volat pour une organisation caritative locale, chaque contribution individuelle est importante. Pour des id\u00e9es de collecte de fonds en ligne, des instructions pour les dons en ligne et plus encore, visitez\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/get-involved-impliquez-vous\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/ndwcc-get-involved\/<\/span><\/a>.<\/b><\/p>\n<p><b>4. ePledge c\u2019est quoi?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Il s\u2019agit d\u2019une fa\u00e7on s\u00e9curitaire, pratique (Web\/appareils mobiles) et simple de faire un don au moyen d\u2019une retenue \u00e0 la source, d\u2019une carte de cr\u00e9dit ou de PayPal. Avec ePledge, vous pouvez choisir le ou les organismes de bienfaisance auxquels vous souhaitez faire un don dans un menu d\u00e9roulant d\u2019organismes de bienfaisance enregistr\u00e9s au Canada. Vous pouvez \u00e9tablir des d\u00e9ductions mensuelles sur votre ch\u00e8que de paye et vous recevez une confirmation imm\u00e9diate de votre don par courrier \u00e9lectronique. Avec ePledge, vous aurez automatiquement un re\u00e7u aux fins de l\u2019imp\u00f4t, peu importe la fa\u00e7on dont vous souhaitez contribuer.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>5. Comment puis-je utiliser ePledge?<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez utiliser ePledge, veuillez suivre les instructions suivantes :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Visitez le site <\/span><a href=\"https:\/\/uwco.ca\/ccmtgc\/don\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/uwco.ca\/ccmtgc\/don<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e9lectionnez votre organisation \u2013 D\u00e9fense nationale.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e9lectionnez votre emplacement \u2013 Il y a trois cat\u00e9gories pour les membres de l\u2019\u00c9quipe de la D\u00e9fense locale; veuillez choisir l\u2019option qui s\u2019applique \u00e0 vous : Membres des Forces canadiennes (hors de la RCN) <\/span><b>OU<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Employ\u00e9s civils (hors de la RCN) <\/span><b>OU<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Employ\u00e9s des fonds non publics des Forces canadiennes (FNP) (hors de la RCN)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous aurez ensuite l\u2019option de vous connecter \u00e0 votre compte existant (si vous avez utilis\u00e9 ePledge l\u2019an dernier), ainsi que l\u2019option de faire un don \u00e0 Centraide, PartenaireSant\u00e9, ProjetSois, et un autre organisme caritatif enregistr\u00e9.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Inscrivez le total de votre don annuel dans les options de dons.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le coin sup\u00e9rieur droit, vous verrez un r\u00e9sum\u00e9. Cliquez \u00e0 cet endroit sur <\/span><b>Review &amp; Donate<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La page R\u00e9vision du don appara\u00eetra. Examinez les renseignements et cliquez sur <\/span><b>Compl\u00e9ter mon don.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La page D\u00e9tails du don appara\u00eetra. Inscrivez votre adresse de courriel professionnel.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Inscrivez ensuite votre nom, adresse de courriel au travail et (si vous le souhaitez) votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone r\u00e9sidentiel.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Indiquez votre type d\u2019emploi dans le menu d\u00e9roulant.<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">S\u00e9lectionnez votre emplacement\/base (BFC Halifax ou BFC Shearwater).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">S\u00e9lectionnez votre unit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">S\u00e9lectionnez votre groupe.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ensuite, choisissez votre option de paiement \u2013 (retenue \u00e0 la source, carte de cr\u00e9dit \u2013 paiement unique, carte de cr\u00e9dit \u2013 paiement mensuel). Si vous choisissez la retenue \u00e0 la source, votre don sera r\u00e9parti sur vos 26 ch\u00e8ques de paye. Vous devrez ajouter votre CIDP et cliquer sur le bouton de confirmation.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous choisissez le paiement par carte de cr\u00e9dit, vous devrez inscrire les renseignements concernant votre carte de cr\u00e9dit et cliquer sur le bouton de confirmation.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous recevrez un courriel de confirmation de la CCMTGC indiquant que votre don en ligne a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/campagne\/charite\/donnez-aujourdhui.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.canada.ca\/fr\/campagne\/charite\/donnez-aujourdhui.html<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-To-ePledge-Step-by-Step-FRE.pdf\">Guide visuel sur la marche \u00e0 suivre pour faire un don en ligne<\/a><\/strong><\/p>\n<p><b>Y aura-t-il des activit\u00e9s de collecte de fonds pour la CCMTDN cette ann\u00e9e?\u202f<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Oui! Veuillez consulter <\/span><a href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/events-initiatives-activites-initiatives\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/ndwcc-eventsinitiatives\/<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">pour obtenir la liste la plus r\u00e9cente des activit\u00e9s de collecte de fonds et de sensibilisation confirm\u00e9es dans la r\u00e9gion locale.<\/span><\/p>\n<p><b>Quels enjeux\u202flocaux et nationaux li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9\/soci\u00e9t\u00e9\/communaut\u00e9 dois-je prendre en consid\u00e9ration pour d\u00e9terminer la mani\u00e8re de faire un don?\u202f <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Tout le monde donne pour une raison. Peut-\u00eatre que vous ou quelqu\u2019un que vous aimez avez \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par un cancer. Peut-\u00eatre que vous avez eu du mal \u00e0 mettre de la nourriture sur la table et que vous souhaitez soutenir une banque alimentaire. En faisant un don \u00e0 la CCMTDN, votre contribution alimentera tout un r\u00e9seau de compassion et de soutien communautaire pour ceux qui en ont le plus besoin. Avec votre aide, les organisations caritatives locales et nationales sont en mesure d\u2019offrir de l\u2019\u00e9ducation et de la recherche en mati\u00e8re de sant\u00e9, un refuge s\u00fbr, des repas nutritifs, des liens avec des personnes et des occasions aux personnes marginalis\u00e9es de notre collectivit\u00e9 afin qu\u2019elles puissent vivre une vie meilleure. Si vous ne savez pas quelle(s) organisation(s) caritative(s) soutenir, vous avez de la chance! Il est facile de faire des recherches en ligne sur l\u2019excellent travail r\u00e9alis\u00e9 par les organismes caritatifs canadiens enregistr\u00e9s. Utilisez les liens suivants pour vous aider \u00e0 d\u00e9marrer votre aventure\u202f:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Centraide des Maritimes : <\/span><a href=\"about:blank\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.unitedwayhalifax.ca<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">PartenaireSant\u00e9\u202f:\u202f <\/span><a href=\"about:blank\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/partenairesante.ca\/<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Liste d\u2019organismes de bienfaisance du gouvernement du Canada\u202f:\u202f <\/span><a href=\"https:\/\/apps.cra-arc.gc.ca\/ebci\/hacc\/srch\/pub\/dsplyBscSrch?request_locale=fr\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/apps.cra-arc.gc.ca\/ebci\/hacc\/srch\/pub\/dsplyBscSrch?request_locale=fr<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>8. Pourquoi les membres de l\u2019\u00c9quipe de la D\u00e9fense font-ils des dons \u00e0 cette campagne chaque ann\u00e9e?\u202f <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Il y a 10\u202f000+\u202fmembres militaires et civils de l\u2019\u00c9quipe de la D\u00e9fense employ\u00e9s dans la r\u00e9gion d\u2019Halifax et de Shearwater, ce qui signifie qu\u2019il y a probablement 10\u202f000+\u202fraisons pour lesquelles nos membres donnent \u00e0 la campagne. Notre participation \u00e0 la CCMTDN chaque ann\u00e9e\u202f\u2013 \u00e0 la fois individuellement et en tant que famille de la D\u00e9fense\u202f\u2013 a un effet consid\u00e9rable et positif dans les collectivit\u00e9s ici en Nouvelle-\u00c9cosse et dans tout le Canada.\u202f\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>9. Quelles sont les organisations caritatives soutenues par Centraide ? <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Il y a 35 organisations qui g\u00e8rent des programmes changeant des vies et qui sont soutenues par le Fonds communautaire de Centraide. Pour consulter la liste de ces organisations, veuillez consulter le site : <\/span><a href=\"https:\/\/www.unitedwayhalifax.ca\/community-fund\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.unitedwayhalifax.ca\/community-fund\/<\/span><\/a><\/p>\n<p><b>10. Quelles sont les organisations caritatives soutenues par PartenaireSant\u00e9?\u202f<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> PartenaireSant\u00e9 est votre lien avec 17 des<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> organisations caritatives les plus respect\u00e9es et les plus connues du Canada, qui repr\u00e9sentent certaines des maladies chroniques et des maladies graves les plus d\u00e9vastatrices auxquelles les Canadiens font face. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Pour en savoir plus sur ces organismes de bienfaisance, consultez le site <\/span><a href=\"https:\/\/partenairesante.ca\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/partenairesante.ca\/<\/span><\/a><\/p>\n<p><b>11. \u00c0 qui les membres peuvent-ils s\u2019adresser pour obtenir plus de renseignements? <span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus de renseignements sur la CCMTDN 2025 de la r\u00e9gion d\u2019Halifax, les membres peuvent communiquer avec leur\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/coordination-team-equipe-de-coordination\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">coordinateur d\u2019unit\u00e9 local respectif de la CCMTDN<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Assurez-vous de suivre la BFC\u202fHalifax sur\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/CFB.BFC.Halifax\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/CFB_BFCHalifax\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0et\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.instagram.com\/cfb.bfc.halifax\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">de lire les articles du journal Trident et de surveiller votre compte de courriel des forces pour obtenir des nouvelles et des mises \u00e0 jour suppl\u00e9mentaires. Enfin, consultez\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/resources-ressources\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/ndwcc-resources\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0pour trouver des id\u00e9es de collecte de fonds, des liens menant \u00e0 des sites Web et d\u2019autres renseignements qui vous aideront pendant cette campagne.\u202f<\/span><\/b><\/p>\n<p><b>12. Who is part of the 2025 NDWCC campaign team?<\/b><a href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/coordination-team-equipe-de-coordination\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Cliquez ici<\/span><\/a>\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">pour la liste compl\u00e8te des membres de l\u2019\u00e9quipe de la CCMTDN et leurs coordonn\u00e9es.\u202f\u00a0\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NDWCC Home\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Coordination Team\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Q&amp;A\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Resources Events\/Initiatives\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Articles &amp; Video\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Recognition\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Get Involved Questions and Answers\u00a0 *Can\u2019t find what you\u2019re looking for below? Email Deshawn.Davison@forces.gc.ca and we will do our best to get you an answer to your question!\u00a0 1. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":15021,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Q&amp;A | Trident Newspaper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/qa-faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Q&amp;A | Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NDWCC Home\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Coordination Team\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Q&amp;A\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Resources Events\/Initiatives\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Articles &amp; Video\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Recognition\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Get Involved Questions and Answers\u00a0 *Can\u2019t find what you\u2019re looking for below? Email Deshawn.Davison@forces.gc.ca and we will do our best to get you an answer to your question!\u00a0 1. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/qa-faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trident Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T13:18:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trident_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/\",\"name\":\"Q&A | Trident Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png\",\"datePublished\":\"2025-09-02T12:41:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T13:18:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NDWCC 2025\",\"item\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Q&#038;A\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"description\":\"CFB Halifax Trident Navy Newspaper\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization\",\"name\":\"Trident Newspaper\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png\",\"width\":719,\"height\":181,\"caption\":\"Trident Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/\",\"https:\/\/x.com\/trident_news\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Q&A | Trident Newspaper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/qa-faq\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Q&A | Trident Newspaper","og_description":"NDWCC Home\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Coordination Team\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Q&amp;A\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Resources Events\/Initiatives\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Articles &amp; Video\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Recognition\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Get Involved Questions and Answers\u00a0 *Can\u2019t find what you\u2019re looking for below? Email Deshawn.Davison@forces.gc.ca and we will do our best to get you an answer to your question!\u00a0 1. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/ndwcc2025\/qa-faq\/","og_site_name":"Trident Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","article_modified_time":"2025-10-02T13:18:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@trident_news","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/","name":"Q&A | Trident Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png","datePublished":"2025-09-02T12:41:12+00:00","dateModified":"2025-10-02T13:18:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/#primaryimage","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-NDWCC-Banner-1024x241.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/qa-faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NDWCC 2025","item":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/ndwcc2025\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Q&#038;A"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#website","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","name":"Trident Newspaper","description":"CFB Halifax Trident Navy Newspaper","publisher":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#organization","name":"Trident Newspaper","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","contentUrl":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trident_Masthead_New_med.png","width":719,"height":181,"caption":"Trident Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Trident-News-202801813483\/","https:\/\/x.com\/trident_news"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P8oCsG-3Ur","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15031"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15031"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15352,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15031\/revisions\/15352"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tridentnewspaper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}